Аантэ протянула мне нижнюю сорочку.

– Позвольте, я вам помогу.

Но я лишь качнула головой.

– Не нужно, спасибо, я лучше сама. Я привыкла…

Я думала, что Аантэ выйдет из комнаты, но она так и стояла, пока я, краснея, переоделась. Затем взялась за платье, но тут уже и в самом деле потребовалась помощь, столько крючков и шнуровок там было. На спине, по бокам. И все для того, чтобы искрящийся зеленый атлас, до неприличия облегая бедра, крупными фалдами улегся вокруг щиколоток. Аантэ в восторге захлопала в ладоши.

– Какая красота! И как это хозяин так угадал? Ведь это – цвет ваших глаз, исси!

– Угадал как-то, – смущенно пробормотала я.

Дальше я обулась – туфельки пришлись точно по ноге, отчего я заподозрила Эриса Аш-исси в том, что он скрупулезно снимал мои мерки, пока я спала.

– Давайте я уложу вам волосы, – предложила Аантэ, – или хотите с распущенными ходить?

Я вздрогнула, мгновенно вспомнив герцога ле Ферна. Этот человек, похоже, еще долго, если не всю жизнь, будет преследовать меня в кошмарах.

– Уложи, конечно, – шепнула я.

Я сидела перед трюмо, а Аантэ колдовала над моей прической. Должна сказать, она действительно делала все ловко и умело: заплела косы, уложила их вокруг головы, закрепила шпильками. Пока она работала, я внимательно наблюдала в зеркало – не перекосится ли хорошенькое фарфоровое личико от злости? Не промелькнет ли ненависть темным облаком? Но нет, лицо Аантэ оставалось светлым, таким милым, располагающим.

– Что теперь? – спросила я, когда она отошла, любуясь своим творением.

– Хозяин ушел по делам, – ответила девушка, – но приказал, чтобы вас хорошенько накормили обедом, а потом повели на прогулку в сад.

И, помолчав, пробормотала:

– Просто удивительно! Столько лет путешествовал, а потом раз – и вернулся с женой!

– Путешествовал? – переспросила я.

Аантэ посмотрела на меня в зеркало.

– Ну конечно. Хозяин сказал, что все эти годы он провел, изучая повадки людей.

Похоже, иронии Эрису было не занимать.