87
88
ЧФ, 3, 30 ноября 1933 года, № 2; ЧФ, 3, 13 января 1934 года, № 4.
89
90
30‑е годы были эрой звучных псевдонимов. Например, крупнейшими кинозвёздами были Баттерфляй У и Лили Ли. По сравнению с ними псевдоним Лань Пин («Синее яблоко») был более строгим. Но в 20‑х годах, когда кинопромышленность только зарождалась, работа в кино считалась настолько унизительной с социальной точки зрения, что женщины маскировались под такими псевдонимами, как «Учёная дама ФФ» или «Учёная дама АА» (см.: «Гун Цзянун цзунъин хуэйи лу» («Киновоспоминания Гун Цзянуна»), в 3‑х томах. Тайбэй, 1967, т. 1, с. 137).
91
92
В числе критиковавшихся авторов был и Чжэн Цзихуа, который написал книгу, послужившую основным источником сведений об истории китайского кино. См. примечания 84 и 97.
93
94
См. упомянутую выше (примечание 83) статью Яо Синьнуна, с. 399.
95
Общество искусств было к тому же одной из множества официальных и неофициальных ассоциаций, входивших в состав шанхайского Общества завсегдатаев кафе (особого слоя представителей городской культуры), принудительно распущенного после прихода к власти КПК.
96