Он неподвижно стоял у стола и внимательно рассматривал что-то перед собой. В свете факела только тень капитана зловеще дергалась на покрытой черной плесенью стене.
— Я… не знаю… — смешался Жан. Помимо головной боли его все еще снедали злость и зависть, поэтому он внезапно набрался смелости, чтобы задать терзавший его весь вечер вопрос: — Хотел спросить вас… Эрен и Микаса… На складе… — но резко оборвал себя в последний момент. — Нет. Ничего. Забудьте.
Не смог. Слова потерялись, а решимость сдулась, стоило только Леви обернуться и пересечься с Жаном взглядом. Повисшая в полумраке тишина и пристальный взор капитана будто вывернули его наизнанку. Однако Леви, так и не дождавшись внятного вопроса, все же понял больше, чем ожидал его подчиненный. Он как-то хмуро качнул головой и устало вздохнул прежде, чем произнести:
— Ничего такого, за что Эрену могло бы от тебя прилететь по шее. — Капитан снова отвернулся к столу, и Жан пристыженно подумал, что тема закрыта, но не тут-то было. Отчего-то капитан Леви, который никогда доселе не вмешивался в личные дела сто четвертого, решил сегодня расставить все точки над i. Его тон, спокойный и холодный, больше напоминал приказ, чем просьбу: — Жан. Ваши с Йегером разногласия должны быть прекращены. В моем отряде нет места и времени для петушиных разборок. Вы солдаты, а не стадо крикливых прыщавых подростков. Ясно?
— Капитан Леви, я… — Жан запнулся. Он уже триста раз пожалел, что раскрыл рот и произнес имена Микасы и Эрена. В конце концов впутывать постороннего в их с Йегером личные разногласия из-за… мать твою… из-за девушки… плохая идея. — Я вас понял. Но Эрен последнее время сам ведет себя, как…
Леви упреждающе поднял руку и не дал закончить:
— С ним я тоже поговорю.
Жан открыл было рот, но так и не смог ничего произнести. Да и что сказать? Очевидно, что Леви не слепой дурак: он понимает, что происходит и в чем истинная причина того, что Жан Кирштайн и Эрен Йегер не могут найти между собой общий язык. А еще вполне очевидно, что его — главного в отряде — такой расклад не устраивает. Они не на увеселительной прогулке, и отсутствие взаимопонимания между подчиненными может стоить кому-то жизни. Веский повод, чтобы вмешаться. Тем более что поведение Эрена в последние месяцы и без терок с Жаном не отличается прилежностью.
Эрен… Эрен. Эрен! Везде этот Эрен! Эгоистичный говнюк, от которого зависит благополучие острова и всех людей внутри Стен. На плечах Эрена слишком много ответственности. И Жан в очередной раз задался вопросом. А смог бы он, Жан Кирштайн, вынести такую ношу? Не сорваться. Не отчаяться. Найти в себе силы раз за разом, несмотря на промахи и неудачи, идти вперед. Смог бы? Вряд ли. Разве не поэтому, если уж быть откровенным, Эрен давно вызывает в нем двоякое чувство неприязни и восхищения?
Жан, собиравшийся уже выйти и оставить Леви дальше заниматься своими делами, бросил-таки последний взгляд на стол и вместо того, чтобы покинуть лазарет, все же подошел к капитану.
— Что это у вас? — спросил он подозрительно.
— Берцовые кости из могилы у стены.
Значит, не показалось.
— Какие-то маленькие, — с сомнением произнес молодой человек и замолчал, пока внезапная догадка не вынудила его сглотнуть подступивший к горлу комок. — Это же не?..
Он не смог закончить, но Леви снова понял его без слов.
— Да, детские, — кивнул капитан.
Рой вопросов в голове Жана тут же зажужжал встревоженными пчелами-мыслями:
— Зачем они вам? Почему вы вообще здесь? Что собираетесь с ними делать? — задавал он вопрос за вопросом, не в силах оторвать взгляда от десятка костей, которые Леви аккуратно выложил в ряд.
— Просто хотел проверить одну догадку, но без посторонних глаз.
Мысль о том, что Леви Аккерман бродил в темноте и одиночестве среди разрытой общей могилы, что, будто падальщик, выискивал и собирал детские кости среди сотен мертвецов, прокатилась по телу мурашками озноба. В горле пересохло.