9 августа около двух часов ночи по токийскому времени секретарь кабинета министров Сакомидзу завершил все приготовления к предстоящему Высшему военному совету и отправился спать, размышляя о встрече Сато с Молотовым, которая должна была проходить в Москве примерно в это время, и о том, какой ответ даст советский нарком иностранных дел насчет миссии Коноэ [Sakomizu 1965: 245–246]. В тот же день в Вашингтоне президент Трумэн вернулся к работе после возвращения из Потсдама. Когда Сакомидзу ложился спать в Токио, в Вашингтоне было время завтрака.
Посол Сато, сопровождаемый секретарем посольства Сигэто Юхаси, прибыл в кабинет Молотова в Наркомате иностранных дел[335]. У Сато не было никаких иллюзий по поводу ответа Молотова на предложение японцев о миссии Коноэ. Тем не менее то, что произошло в этот роковой момент, стало для него полным шоком. Войдя в кабинет Молотова, посол обратился к наркому с привычным приветствием. Молотов тут же прервал его и предложил послу присесть, сказав, что должен сделать важное заявление от имени советского правительства. После чего Молотов начал зачитывать советское заявление об объявлении войны Японии. Вот что в нем было сказано:
После разгрома и капитуляции гитлеровской Германии Япония оказалась единственной великой державой, которая все еще стоит за продолжение войны.
Требование трех держав – Соединенных Штатов Америки, Великобритании и Китая – от 26 июля сего года о безоговорочной капитуляции японских вооруженных сил было отклонено Японией. Тем самым предложение японского правительства Советскому Союзу о посредничестве в войне на Дальнем Востоке теряет всякую почву.
Учитывая отказ Японии капитулировать, союзники обратились к Советскому правительству с предложением включиться в войну против японской агрессии и тем самым сократить сроки окончания войны, сократить количество жертв и содействовать скорейшему восстановлению всеобщего мира.
Верное своему союзническому долгу, Советское правительство приняло предложение союзников и присоединилось к заявлению союзных держав от 26 июля сего года.
Советское правительство считает, что такая его политика является единственным средством, способным приблизить наступление мира, освободить народы от дальнейших жертв и страданий и дать возможность японскому народу избавиться от тех опасностей и разрушений, которые были пережиты Германией после ее отказа о безоговорочной капитуляции.
Ввиду изложенного Советское правительство заявляет, что с завтрашнего дня, то есть с 9 августа, Советский Союз будет считать себя в состоянии войны с Японией[336].
Прочтя все это, Молотов передал копию заявления послу. Сато взял в руки эту ноту и тихим голосом попросил Молотова повторить сказанное. Молотов сказал Сато, что в этот самый момент в Токио посол Малик делает то же заявление японскому правительству. Сато ответил, что не вполне понимает, каким образом вступление Советского Союза в войну с Японией избавит японский народ от дальнейших разрушений; по его мнению, именно неучастие СССР в войне поможет японскому народу сократить число дальнейших жертв, особенно в то самое время, когда японское правительство просит Советский Союз о помощи в деле окончания войны[337].
Посол спросил, может ли он «до полуночи сегодняшнего дня» отправить своему правительству шифрованную телеграмму, в которой будет передано объявление войны и содержание этой беседы с Молотовым. Молотов не стал возражать. Сато, однако, не уловил важной двусмысленности, намеренно оставленной в тексте советского объявления войны Японии. Там было просто сказано, что война начнется «с завтрашнего дня, то есть с 9 августа», однако ничего не говорилось о часовом поясе, по времени которого СССР вступит в войну. Сато по умолчанию решил, что речь идет о московском времени, не сообразив, что забайкальское время опережает московское на 6 часов, а хабаровское – на 7. Впрочем, телеграмме Сато так и не суждено было достичь Токио: скорее всего, она вообще не покидала Москву. По-видимому, советское правительство полностью прекратило телеграфное сообщение с Японией, чтобы нападение стало для японцев полной неожиданностью.
С сарказмом, завуалированным под старомодную дипломатическую вежливость, Сато выразил Молотову свою глубокую признательность за сотрудничество, благодаря которому все эти непростые годы обе страны сохраняли нейтралитет по отношению друг к другу, явно намекая на то, что на самом деле после денонсации Советским Союзом пакта о нейтралитете Молотов четыре месяца водил за нос и посла, и японское правительство. Молотов обнял Сато, и они распрощались[338].
Утверждение советской стороны, что союзники попросили Советский Союз присоединиться к Потсдамской декларации, было наглой ложью. Война должна была начаться в течение часа, и Сталину нужно было найти повод для нарушения пакта о нейтралитете. Ему оставалось только выдумать его, надеясь, что союзники проглотят эту ложь. В ноте об объявлении войны намеренно ничего не было сказано о пакте о нейтралитете, однако якобы поступившее от союзников приглашение «включиться в войну» и верность Сталина «союзническому долгу» могли служить оправданием нарушению этого пакта. В 1941 году Мацуока сказал советскому послу Сметанину, что приверженность Японии Тройственному пакту обладает приоритетом по сравнению с соблюдением пакта о ненападении с Советским Союзом. В 1945 году советское правительство объявило японцам, что для СССР таким же приоритетом обладает приверженность Потсдамской декларации. Различие было только в том, что Советский Союз не только не подписывал Потсдамскую декларацию, но и не получал от союзников такого предложения.
На обратном пути в посольство Сато мрачно сказал Юхаси в машине: «Наконец случилось то, что и должно было произойти» [Sato 1963: 499; Yuhashi 1974: 219].
Встреча Гарримана со Сталиным
После ухода Сато у Молотова в семь часов вечера состоялась встреча с британским послом Арчибальдом Кларком Керром и американским послом Гарриманом. Нарком иностранных дел сообщил союзникам, что двумя часами ранее зачитал японскому послу ноту об объявлении войны. Он подчеркнул, что советское правительство в точности выполнило свое обещание вступить в войну с Японией через три месяца после победы над Германией. Далее Молотов сказал, что сообщение о вступлении СССР в войну с Японией будет передано газетчикам и радиожурналистам в 20:30 по московскому времени (2:30 ночи в Токио и 13:30 в Вашингтоне)[339]. Эта информация вместе с текстом советской ноты была немедленно отправлена в Вашингтон.
Затем Гарриман встретился со Сталиным и выразил советскому вождю свою признательность в связи со вступлением СССР в Тихоокеанскую войну. Он сказал ему, что счастлив оттого, что Соединенные Штаты и Советский Союз снова стали союзниками. Сталин на удивление подробно рассказал Гарриману о ситуации на Дальнем Востоке. Он сообщил, как далеко углубились советские войска в Маньчжурию на каждом из фронтов, и заявил, что вскоре начнется наступление на Южный Сахалин. Сталин пребывал в прекрасном расположении духа. Он был явно доволен тем, что успел начать боевые действия до капитуляции Японии. Советский лидер охотно делился с американским послом подробностями о ходе войны – отчасти для того, чтобы продемонстрировать американцам свою готовность к сотрудничеству, а отчасти чтобы впечатлить Гарримана тем, как быстро и решительно продвигаются советские войска в Маньчжурии.
Гарриман спросил Сталина, что он думает об эффекте, который окажет на японцев атомная бомбардировка. Сталин ответил, что, «по его мнению, японцы в данный момент ищут предлог для смены существующего правительства таким, которое было бы способно согласиться на капитуляцию. Бомба могла бы дать им такой предлог». Это важное замечание, свидетельствующее о том, что Сталин отнесся к атомной бомбе очень серьезно.
Обсуждение атомной бомбы привело к тому, что беседа между Сталиным и Гарриманом приняла неожиданный оборот. Посол отметил: как удачно, что атомную бомбу изобрели американцы, а не немцы. Затем он сообщил, что «оружие невиданной разрушительной мощи», о котором президент США вскользь упомянул на Потсдамской конференции, на самом деле и было атомной бомбой. Не комментируя не вполне откровенное признание Трумэна о наличии у США атомной бомбы, Сталин ответил: «Советские ученые говорят, что это очень трудная задача», тем самым признав, что у СССР тоже есть собственный атомный проект. Он даже упомянул о захваченной советскими войсками немецкой лаборатории, где также велись работы по созданию атомной бомбы. «Англичане тоже никуда не продвинулись с этими исследованиями, – продолжил Сталин, – хотя у них есть прекрасные физики». Гарриман в ответ проинформировал Сталина, что «с 1941 года Англия объединила усилия с США» и «Черчиллю принадлежит большая заслуга в успехе атомного проекта». Сталин сделал вид, что слышит об этом впервые, хотя благодаря разведданным ему было прекрасно известно о сотрудничестве Великобритании и США. «Должно быть, это стоило очень больших денег», – заметил он, на что Гарриман ответил: «Соединенным Штатам это обошлось в два миллиарда долларов»[340].
Затем Гарриман затронул тему советско-китайских переговоров. Он подчеркнул, как важно, чтобы Дайрен оставался свободным портом, и попросил Сталина в письменной форме выразить свою поддержку политике открытых дверей, так как советский вождь неоднократно заявлял об этой своей позиции устно. Когда Гарриман показал Сталину текст предлагаемого заявления от имени советского и китайского правительств, Сталин внимательно прочел этот документ и сказал, что его все в нем устраивает, кроме последнего предложения в первом параграфе. Он объяснил, что в соответствии с Ялтинским соглашением Советский Союз обладал преимущественными интересами в Дайрене, а это, по его мнению, означало предпочтительную позицию в портовой администрации. Сталин сказал, что, хотя Дайрен не будет использоваться в качестве советской военно-морской базы, этот порт не может быть вне милитаризованной зоны и что советское правительство обеспечит безопасность и города, и порта. По итогам этой встречи Гарриман уведомил Вашингтон, что Сталин вряд ли согласится на предложение американцев объявить Дайрен свободным портом[341]. К сожалению для США, советская военная операция в Маньчжурии позволила Сталину диктовать свои условия в этом вопросе.
Как Сталин и рассчитывал, Гарриман не стал выдвигать возражений в связи с тем, что Советский Союз вступил в войну, не заключив предварительно договор с Китаем. Ставка советского вождя сыграла.