Лайла смущённо хихикнула, а Джон с улыбкой развёл руками:

– Вот тебе на. Едва порог переступили, а уже виноваты.

Они уселись за стол, смотря чего бы наложить в тарелку из оставшейся с вечера еды.

– Салат не берите. Горчит, – откидывая волосы с лица, предупредила воительница.

– А не виноваты, что ли? – возмутился ассасин. – Эрми не пьёт, Алан – не в состоянии. Думал, хоть с вами поднять прощальный тост, а вы уже начали без меня.

– Узнаю старого Рэксволда, – принцесса закатила глаза. – Опять эти необоснованные обвинения… А я, между прочим, сегодня даже воды не пила, чего уж там говорить о веселящих напитках, – вздохнув и поймав его взгляд, вампирша подпёрла подбородок ладонью. – Не буду я с тобой прощаться, – она демонстративно взяла бокал и поставила его дном вверх.

– Ну, может я погорячился, – пришлось признать скоропостижность своих выводов убийце.

– Это ничего не меняет, – холодно вымолвила Лайла.

– Вот как? – губы ассасина вытянулись в полоску. – Ну и ладно. Джон…

– Он тоже не будет поднимать прощальный тост.

Поняв, куда клонит принцесса, следопыт сделал каменное лицо. Пока Рэксволд с недоброй задумчивостью смотрел на них, вампирша взяла гроздь винограда и вымолвила:

– Не вижу смысла в прощаниях, если мы не планируем расставаться. Мы едем с вами… в Виверхэль.

Убийца сначала вытаращился на заулыбавшуюся Лайлу, затем погрозил пальцем и рассмеялся:

– А я же чуть не поверил… Проводить решили?

– Можно сказать и так, – Джон накидал в тарелку мяса. – До горного королевства, коли вы не против компании.

– Что-то я ничего не пойму, – Рэксволд недоумённо переводил взгляд между собеседниками.

– Похоже, они не шутят, – заметила Эрминия.

– Что-то мне не верится, что вы не прикладывались к выпивке, – ассасин откинулся на спинку стула и остановил взор на следопыте. – А как же ковыряния в земле? Уже не хочешь стать виноделом?

– Прежде чем строить будущее, надо разобраться с прошлым. Помнишь найденную тобой карту с проявившейся отметкой? Полагаю, ответы на насущные вопросы могут лежать где-то у Живой Горы. Но моё знание виверхэльского ограничивается парой фраз, и я не отказался бы от помощи с поиском проводника в первом же портовом городе.

Рэксволд призадумался, взглянул на Эрминию и выдал витиеватое предложение на языке горного королевства. Воительница безэмоционально ответила на неизвестном наречии, лишив Джона и Лайлу даже малейшего шанса уловить суть беседы. Ассасин хмыкнул, покачал головой и тяжело вздохнул: