Книги

За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях

22
18
20
22
24
26
28
30

Терапевт: Что ж, как же еще вести себя с мужем, который вроде как ленится посреди проекта? Я имею в виду, не кажется ли вам, что это нормально - пилить его?

Лорейн (как Элис): Да... и быть саркастичной. Говорить «Ну, просто замечательно!»

Терапевт: Сарказм.

Лорейн (как Элис): (саркастично) «Я просто в восторге, как этот шкаф смотрится без двери».

Терапевт: Ой. Он улавливал это? Или он был тугодумом?

Лорейн (как Элис): Он... он не был тугодумом. Он знал, что я хочу, чтобы дверь починили. Он просто меня игнорировал.

Терапевт: А как вы вели себя с детьми, когда раздражались на них? Или вы делали все, чтобы они... чтобы никогда не раздражаться на них?

Если бы Элис была основным клиентом, терапевт, скорее всего, не стала бы затрагивать тему ее детей на данном этапе. Было бы более важно идти за ней и позволить ей отыскать свой собственный путь к тому, на чем стоит фокусироваться в работе. Но поскольку она является интроекцией, принадлежащей ее дочери, центральное значение имеют отношения между Элис и Лорейн. Исследование этих отношений прольет свет на то, как интроекция была создана первоначально, а также поможет клиенту и терапевту ощутить, понять и проработать правила и реакции Элис, чтобы они больше не искажали отношения Лорейн.

Лорейн (как Элис): Я читала им нотации.

Терапевт: «Читала нотации». А что значит «читать нотации»?

Лорейн (как Элис): И я рассказывала им, рассказывала им, как это было у меня, когда я была маленькой.

Терапевт: Приведите пример, Элис... как вы рассказывали им о том, как это было у вас, когда вы были маленькой.

Лорейн (как Элис): Я говорила им: «Вы никогда не ложились спать голодными. И вы должны быть благодарны, что у вас есть хорошая кровать и хорошая горячая еда. И я хочу, мне не нравится, что вы этим недовольны.

Терапевт: А ваши дети не были благодарны, да?

Лорейн (как Элис): Они не всегда были благодарны. Лорейн была благодарна. Эллен была не так благодарна.

Терапевт: Лорейн была благодарна, что она не знает, каково это - быть голодной и замерзать?

Лорейн (как Элис): Она была хорошей маленькой девочкой. Она была очень хорошей. Как бы такой тихой...

Терапевт: Хмм. То есть вам никогда не доводилось раздражаться на нее.

Искусство терапии заключается в том, чтобы отслеживать все нити работы и тянуть сначала за одну, потом за другую, заботясь о том, чтобы ни одна не была упущена или вне баланса, и в конечном итоге связать их все вместе, чтобы их переплетения стали очевидны. Здесь терапевт объединяет две важные темы этой работы: отношения Элис с Лорейн и гнев Элис (обозначенный как «раздражение»). Вспомните - именно с интроецированного «раздражения Элис» началась эта сессия. И по спирали мы вновь возвращаемся к этой теме, но как она изменилась, как обогатилась!

Лорейн (как Элис): Почти никогда. Хотя, думаю, это все же случалось, потому что однажды, когда она была еще совсем маленькой, она спросила меня, почему я все время в бешенстве. Я сказала ей, что я не была в бешенстве.