– А если есть? – спросила Беатрис.
Клара уставилась на нее нерешительно.
– О чем это вы?
– Я ведь могу сбежать, – сказала Беатрис. – Я этого хочу.
Служанка удивленно распахнула глаза, экипаж замедлил ход. Они подъехали к салону «Тарден и Уоллес». Кучер соскочил на землю. Беатрис немного задержалась, чтобы дать ему возможность помочь ей спуститься, но он направился к лошади и стал осматривать ее шею.
Клара недоверчиво фыркнула.
– Да неужели!
Беатрис внимательно посмотрела на кучера. Широкие поля шляпы скрывали его лицо, а шейный платок был натянут до самых глаз. Виднелась лишь темная кожа рук, а значит, он был выходцем из Макилы, Южной Санчи или еще десятка стран. Но при виде его сердце Беатрис отчего-то сжалось. Что-то знакомое было в его развороте плеч, в наклоне запястья, когда он взялся за ремешок…
– Идемте, мисс Беатрис. Забудьте обо всем. Мы должны… – Клара сбилась и всхлипнула. – Идемте быстрее. Они ждут.
Камеристка повела ее в салон, но Беатрис оглянулась на кучера. Вот бы он обернулся. Вот бы увидеть его лицо… Но кучер хлопотал где-то за лошадью, да и вдруг она ошибается?
– Даже если вы сделаете ему выволочку, это ничего не изменит. – Клара придержала для нее дверь, и Беатрис перешагнула порог. Десяток голов тут же повернулся к ней. Они знали, кто она такая, и смотрели на нее кто с жалостью, кто с отвращением, а кто с решимостью никогда не страдать, как Беатрис. Неужели они все чародейки?
Только мисс Тарден смотрела на нее иначе, и от страха у Беатрис внезапно затряслись поджилки.
– Пожалуйста, идемте со мной, – пригласила она. – Примерочная готова.
Беатрис прошла мимо всех любопытствующих, мимо дверей примерочных к последней, располагавшейся в дальнем конце салона. Мисс Тарден, подняв руку, задержала Клару.
– В сложившихся обстоятельствах будет лучше, если мисс Клейборн уединится, – проговорила мисс Тарден. – А вы посидите в приемной…
– Мне и в голову не придет оставить мисс Беатрис, – наотрез отказалась Клара. – Вдруг хозяйка расплачется, кто тогда утрет ей слезы? Это ужасно. Мне даже не разрешат поехать с ней, когда все закончится… Нет. Не могу я бросить ее в такую минуту.
– Я вынуждена настаивать, – не отступала мисс Тарден. – Это займет совсем немного времени.
– Мисс Беатрис?
Он даже не позволит ей взять Клару с собой… О, как он ужасен, ужасен!
– Я бы хотела, чтобы моя камеристка все же пошла со мной.