Глава 18

Роджер и Гленда решили посмотреть одиннадцатичасовые новости в постели. Она уже приняла ванну и предложила сделать для него горячий пунш, пока он примет душ.

— Звучит привлекательно, только не очень хлопочи. — Он проверил, заперт ли черный ход, и поднялся наверх. Горячие струйки кололи иглами, расслабляя и успокаивая. Он быстро облачился в голубую полосатую пижаму, отвернул одеяло на двуспальной кровати и включил лампочки для чтения, освещавшие обе подушки.

Прежде чем лечь, он подошел к окну, выходившему на улицу. Даже в такую погоду они с Глендой любили впустить в спальню ночной свежий воздух. Машинально он взглянул на дом Питерсона. Теперь дом сиял огнями и снаружи, и внутри. Сквозь сеющиеся снежинки он разглядел несколько машин на подъездной дороге.

В комнату вошла Гленда с дымящейся чашкой в руке.

— Роджер, что ты там увидел?

Он смущенно обернулся.

— Ничего. Но можешь не беспокоиться из-за того, что у Стива не горел свет. Дом сейчас сверкает, как рождественская елка.

— Значит, у него гости. Ну, слава Богу, что нам в такую погоду не надо возвращаться домой! — Она поставила чашку на его тумбочку, сняла халат и забралась в постель.

— Как я устала! — Ее лицо изменилось, стало сосредоточенным. Она замерла.

— Боли?

— Да.

— Лежи тихо, я достану тебе таблетку.

Унимая дрожь в пальцах, он взял флакон с таблетками нитроглицерина, который всегда стоял возле кровати, а потом смотрел, как она сунула одну под язык и закрыла глаза. Минуту спустя она вздохнула.

— Сильно прихватило. Но теперь все прошло.

Зазвонил телефон. Роджер сердито потянулся к трубке.