204

Критический анализ описания Юнгом этого случая лежит за пределами возможностей обсуждения на страницах данной книги.

205

См. также письмо Фрейда к Флиссу от 25 ноября 1900 г., где он сравнивал себя с гумбольтовским попугаем (глава 6).

206

Джонс упомянул об «умеренно выраженном приступе аппендицита», ссылаясь на письмо Фрейда к Ференци от 2 января 1910 г., и также говорил о «рецидиве его старых кишечных проблем». В то время, когда Фрейд находился под моим наблюдением, никаких признаков пережитого им аппендицита не обнаруживалось.

207

Это «лечение», предполагавшее питье теплых карлсбадских вод из естественных источников, обладавших легким слабительным эффектом, в то время назначали при самых разных симптомах желчно-каменной болезни и желудочно-кишечных расстройств. В Карлсбаде, как и во всех европейских курортах того времени, были прекрасные леса, хорошие гостиницы и великолепное питание.

208

Это имя было впервые использовано швейцарским писателем Шпиттелером в 1904 г. в его романе «Образ» для персонификации своего тела. Затем так стал называться журнал, ныне посвященный прикладному психоанализу.

Особенно в переписке с Абрахамом Фрейд часто упоминал о своем «Конраде» всякий раз, когда его беспокоили желудочно-кишечные симптомы.

209

Шутливый намек на пристрастие Фрейда к коллекционированию предметов старины.

210

Эта цитата не вполне точна. Фраза, которую король произносит, находясь в безнадежной ситуации, перед лицом гораздо более сильного противника, звучит несколько по-другому: «По крайней мере, мы умрем в наших доспехах». Смысл ее вполне понятен и в случае самого Фрейда отражает его внутреннюю отвагу при отсутствии каких бы то ни было оснований надеяться на возможность творить вечно.

211

Процитированный Фрейдом Геббель говорил здесь не о «покое», а о «сне».

212

«Тебе, бедному моему ребенку, пришлось впервые ощутить близкое дыхание смерти, и, наверное, тебя ужасает мысль, что никто из нас не может чувствовать себя в большей безопасности. Нам, старым людям, все это знакомо слишком хорошо, и потому жизнь приобретает для нас такую особую ценность. Мы отказываемся согласиться, что неизбежный финал положит конец нашим заботам. Потому и тебе, такой еще юной, можно также признать, что у тебя нет никаких оснований падать духом. Я очень рад был услышать, что теперь тебе стало лучше…»

213