Дом ужасов
Мы будем любить всегда… Самая замечательная вещь в жизни это то, что я встретил тебя. Какая особенная у нас любовь. Поэтому, любимая, держи свои обещания мне, знаешь, о чем я.
Шел 1969 год, конец «Поющих шестидесятых», начало более жестких семидесятых. Культура наркотиков была в зените, средства контрацепции широко доступны, а Вьетнамская война тянулась к завершению. В середине этого года молодая девушка Розмари Полин Леттс работала в булочной в Челтенхеме. Невзрачный пятнадцатилетний подросток, она каждый день садилась в автобус, идущий к дому или от дома в Бишопс Клив. Именно по дороге она впервые попалась на глаза Фредерику Весту. Старше Розмари на двадцать лет, Вест начал заигрывать со старшеклассницей, потом зашел к ней в булочную и подарил кружевное платье и меховое пальто. Фред также пригласил Роуз пойти выпить, она приняла предложение. То была случайность, встреча двух людей, которые начнут вместе совершать преступления, настолько страшные, что британские бульварные газеты станут муссировать эти истории месяцами.
Розмари Леттс, родившаяся 29 ноября 1953 года, была одной из семи детей. В то время ее родители жили в Нортхэме, маленькой деревушке в Северном Девоне. Хоть край был мрачным и малонаселенным, но это было идеальное место для молодой семьи. Однако Билл и Дейзи Леттс было далеко до идеальных родителей. В то время, когда родилась Роуз, Дейзи Леттс проходила курс электрошоковой терапии (ЭШТ) от депрессии в психиатрическом центре. Наиболее вероятной причиной ее болезни был собственный муж, который, как предполагают, был шизофреником. Билл Леттс имел весьма неустойчивый характер. Он был задиристым, вспыльчивым человеком, которому хотелось все делать по-своему, и ранние годы Роуз были отмечены побоями, Билл Леттс щедро раздавал их жене и детям. Вот как позднее вспоминал Эндрю Леттс, брат Poуз:
«Если он считал, что мы отправились спать слишком поздно, он выливал на нас ведро холодной воды. Он приказывал нам копать сад, и это означало весь сад. Затем он проверял работу, как армейский офицер, и если не был удовлетворен, мы должны были проделать все снова. Нам не полагалось говорить и играть, как обычным детям. Если мы шумели, он подходил к нам с ремнем или с чурбаком. Он бил до синяков и кровоподтеков, пока мама не вставала между нами. Тогда страшно избитой оказывалась она»[69].
В 1960 году семья переехала в Плимут, а двумя годами позже в Чиппинг Кэмпден, возле Стратфорда-на-Авоне. Прошло немного времени и они снова переехали, осев теперь в Бишопс Кливе. К этому времени Роуз была уже подростком, и хотя она никогда не признавалась, что отец изнасиловал ее, по различным признакам, Билл Леттс вошел в сексуальные отношения с дочерью, и продолжалось это до самой его смерти. И будто это и так не было ужасно само по себе, именно в эти юные годы Роуз сама начала портить других. У нее было два младших брата, Грэхем и Гордон, и по ночам она часто забиралась к ним в постели и мастурбировала их.
В 1969 году Дейзи Леттс вместе с Роуз и младшими детьми перенесла такие побои от своего муженька, что оставила Билла и ушла жить к старшей дочери, Гленис, и ее мужу, Джиму Тайлору. Джим был автомехаником, но он владел также передвижным кафе, которое было установлено на придорожной площадке для автомобилей на окраине Челтенхэма. Так как Роуз заканчивала школу. Тайлоры предложили ей работу — подавать чай и закуски в их кафе. То было идеальное занятие для Роуз. Уже развившаяся сексуально, она оказалась теперь в таком месте, где целый день встречала мужчин. Джим Тайлор, заскакивая в кафе, чтобы проверить, что все идет гладко, часто сталкивался с всклокоченной Роуз, вылезающей из грузовика. Примерно в это время, дважды по разным случаям, Роуз говорила, что была изнасилована различными мужчинами. Первый случай изнасилования произошел, когда ей было шестнадцать. После вечеринки Роуз подобрал мужчина и вместо того, чтобы отвезти ее домой, увез к местному гольф-клубу, где и надругался над ней, но Роуз так никогда и не заявила об этом инциденте в полицию.
Второй случай изнасилования произошел в 1969 году, примерно через пять месяцев после первого. Роуз на день ушла с работы и стояла на автобусной остановке, когда с ней заговорил мужчина. Роуз было не интересно, но мужчина не обращал на это внимания, и она почувствовала такой страх, что вместо того, чтобы ждать на автобусной остановке, помчалась в ближайший парк. Мужчина побежал за ней и изнасиловал ее, но, как и в первом случае изнасилования, Роуз ничего не сообщила полиции. Через несколько месяцев Роуз Леттс встретила Фреда Веста.
В это время Фред еще был женат на женщине по имени Кэтрин Костелло (больше известной как Рена), но жили они врозь. Рена, которая работала проституткой, жила в Глазго, в то время как Фред выбрал себе местом жительства Челтенхэм. У пары было два ребенка: Анна Мария пяти лет (ребенок Фреда) и Шармейн шести лет (дочь Рены от другого мужчины). Фред забрал девочек от матери и поселился в передвижном вагончике. Днем он работал водителем на скотобойне. За жизнь Фред перебрал несколько низкооплачиваемых неквалифицированных работ. Он был водителем грузовика в лесничестве, раздавал молоко на образцовой маслобойне, работал прессовщиком стекловолокна на фабрике в Пермали, машинным оператором на вагонном заводе в Глочестере, разнорабочим и строителем с частичной занятостью. То было беспорядочное существование: жизнь без твердой основы. Ни частые отсутствия Фреда, ни паркинг Лейкхауз не создавали нормальных условий для воспитания детей, но Фред, будучи оптимистом, повернул ситуацию себе на пользу. Вскоре он понял, что две маленькие девочки обеспечивают прекрасное алиби, чтобы приводить молодых женщин, предлагая им работу неквалифицированной няни. В большинстве случаев девушки оказывались в его постели. Кроме того, именно в это время, как бы дополняя сценарий этой жизни в глуши, Фред совершил первое убийство. Энн МакФолл была подругой Рены Костелло, но когда дороги Фреда и Рены разошлись, Энн решила остаться с Фредом в вагончике и начать жить с ним. Вскоре она забеременела, но на восьмом месяце беременности случилось несчастье. Фред говорил, что любит Энн МакФолл, поэтому не лишено оснований предположение, что ее смерть могла быть случайной, наступившей в результате каких-нибудь садо-мазохистских сексуальных игр. Какова бы ни была причина, Фред убил мать своего нерожденного второго ребенка и позднее закопал ее тело в поле недалеко от детского дома Мач Маркл.
Вот такая сложилась ситуация, когда Фредерик Вест вошел в жизнь Роуз Леттс: этот союз привел Роуз к тому, что она превратилась в одну из самых плодовитых серийных убийц-женщин в правовой истории Британии.
После того как Фред сводил Роуз выпить, он пригласил ее в свой вагончик, и Роуз, желая произвести на него впечатление, принялась возиться с детьми. Так повторялось несколько следующих недель, пока Роуз, наконец, не бросила работу в булочной и не перешла работать на полный день в вагончик Фреда. Сама еще совсем ребенок, она теперь содержала его дом, смотрела за детьми и, без сомнения, спала со своим новым хозяином. Но все лопнуло, когда отец Роуз обнаружил новые отношения своей дочери и попытался прекратить их, передав ее в руки социальных служб. Ее отправили в дом для неблагополучных подростков и особо оговорили условие, не давать ей встречаться со своим дружком. Однако, будучи упрямой, своевольной девушкой, Роуз игнорировала запрет и не только писала ему письма, но устраивала когда могла встречи. Никто нe должен был стоять у нее на пути, и, покинув исправительный дом в возрасте шестнадцати лет, она немедленно забеременела от Фреда. В это время ее родители разошлись, но в отцовском доме было далеко до покоя. Когда Pоуз сказала родителям о беременности, отец отправил ее в клинику на аборт. С твердым намерением не позволить отцу испортить ее шанс остаться с другом, Роуз сбежала с Фредом и, через несколько дней после ухода от родителей, поселилась с ним в однокомнатной квартирке в Глочестере по адресу Мидленд Роуд, 25, а 17 октября 1970 года родила своего первенца, девочку, которую назвали Хезер.
Однако вскоре на семью свалилось несчастье: 4 декабря 1970 года Фреда приговорили к девяти месяцам тюрьмы за кражу нескольких шин. Внезапно Роуз осталась одна с тремя детьми на руках. Ей едва исполнилось семнадцать, она жила в менее чем здоровых условиях и, так как имела очень мало денег, а может и вообще осталась без них, ей пришлось нелегко. Роуз начала бить Анну Марию и Шармейн. Однажды мальчик, друг Шармейн зашел, чтобы поиграть, и нашел девочку стоящей на стуле со связанными за спиной руками, а Роуз стояла рядом, готовясь ударить ее деревянной ложкой. Кроме того, как позднее показала Анна Мария, Роуз часто оставляла девочек на многие часы привязанными к кроватям, не пуская в туалет, не давая еды и питья. С Хезер, слава богу, она обращалась лучше. Та была еще младенцем, и люди отмечали, что Роуз была хорошей матерью, пока ее дети были маленькими и во всем зависели от нее. Только когда они становились немного старше и проявляли характер и собственную волю, она обрушивалась на них и начинала обращаться с ними как с дерьмом.
По возвращении Фреда из тюрьмы пара объединила свои силы в издевательствах над детьми, но битье и ежедневные оскорбления, которых страдали девочки, оказались сущими пустяками по сравнению с тем, что произошло потом.
Фред никогда не любил Шармейн. Рожденная от другого мужчины, внешне сильно отличающаяся от своего отчима и сводной сестры, она никогда не могла угодить Фреду. Тогда, в августе 1973 года, Рена вдруг захотела забрать ребенка с собой в Шотландию. Как показала Анна Мария, ей сказали, что Шармейн возвращается с матерью назад в Шотландию. То же о намерениях Шармейн сообщили и в школе. И кто бы ни спрашивал о ребенке, выдавалась одна и та же история. А на деле же обе, и Шармейн, и ее мать Рена, были убиты примерно в конце августа 1971 года. Затем тела были закопаны на поле рядом с местом, где была похоронена Энн МакФолл, и хотя Роуз никогда не обвинялась в связи с этими убийствами, все еще остается под вопросом, принимала ли она в них участие.
В январе 1972 года Фред Вест женится на Роуз Леттс, и вскоре Роуз рожает свою вторую дочь, Мэй. К ноябрю того же года она снова беременна третьим ребенком. Всего Роуз родила от Фреда четверых детей (Хезер, Мэй, Стефана и Барри), а также еще четырех детей от других мужчин (всех их Фред принимал как своих собственных, называл их «детьми любви» — своей и Роуз). И все-таки, хотя либидо Фреда явно было высоким, правда заключалась в том, что когда дело доходило до секса, он предпочитал быть зрителем, особенно когда участницей была его жена. Уделяя много внимания порнографическим журналам, Фред часто хвастался своей сексуальной силой и почти с таким же священным трепетом относился к рабочим инструментам. В любом доме, где он жил, каждую поверхность он всегда заваливал гаечными ключами, отвертками, автомобильными домкратами и плоскогубцами. Он постоянно хвастался друзьям, что может «завести» любую женщину, сделать ее более ceксуально активной и обеспечить ей домашний аборт. В начале их отношений с Роуз он объяснил жене, что ему интересна каждая деталь ее сексуальной жизни. После того как они поженились, этот интерес трансфицировался в желание Фреда лицезреть Роуз в постели с неграми, потому что у них гениталии крупнее, чем у белых мужчин. Во время дачи показаний в полиции Фред заявил следующее.
«Роуз не удовлетворяли нежные отношения. Ей хотелось, чтобы громадный негрище швырнул ее на пол и бил в нее членом, и обращался с ней, как с собакой… "Не хочу никого из этих слащавых хлюпиков, — говорила она. — Хочу, чтобы драли, а не занимались фигней…" Я приходил домой с работы, а она сидела на краю кровати с широко расставленными ногами и говорила: "Глянь-ка сюда… Спорю, тебе хочется чем-нибудь заполнить это"»[70].
В сентябре 1972 года пара переехала на Кромвель-стрит, 25, адрес, который позднее стал синонимом дьявольщины, как Риллингтон плейс, 10.
Для начала Фред снял дом у хозяина, Френка Зигмунда, пожилого польского джентльмена, который позднее продал Фреду дом с участком за очень умеренную плату. Фред работал день и ночь, деля дом на спальни, которые они с Роуз потом стали сдавать жильцам. Как раньше в вагончике царили безобразия и крутились бродяги, так и теперь Кромвель-стрит, 25 вскоре заполнили похожие люди. Фред старался установить атмосферу «все годится», и давал понять жильцам, что в своем доме он относится либерально даже к наркотикам. Он также поощрял разговоры жильцов об их сексуальной жизни, и есть чёткие свидетельства, что они с Роуз шпионили за своими квартиросъемщиками. Кроме этого, он снял все замки не только с дверей спален но также с дверей санузлов. Согласно показаниям, данным позднее в полиции, они с Роуз часто врывались к жильцам, когда те принимали ванну.
Именно в эти первые дни на Кромвель-стрит, 25 Роуз переспала с несколькими постояльцами, и, вероятно, Фред наблюдал за процессом. Секс в их жизни был на первом плане, являлся жизненно важным компонентом эмоций их натур, и ничто не иллюстрирует этого яснее, чем происходившее в течение лета 1972 года, когда Фред начал перестраивать подвалы дома под отдельные комнатки. Похоже одна из этих комнат предназначалась для детской, но в какой-то момент она стала местом мучений и изнасилования Анны Марии Вест.
Однажды, когда Анна Мария играла наверху, Фред приказал ей идти вниз в подвал. Она вспоминает, что ей стало не по себе; что-то было в тоне его голоса, что-то было в том, как мачеха посмотрела на нее. Тем не менее она не посмела ослушаться отца. Она спустилась в подвал и обнаружила там какой-то предмет, похожий на большую металлическую раму, лежащий в центре комнаты. То, что произошло потом, заставляет чувствовать себя неловко даже при чтении. Анну Марию раздели догола, привязали к раме, и собственный отец бил и насиловал ее, а Роуз наблюдала. Когда закончил Фред. Роуз продолжила насиловать ребенка вибратором. Позднее Фред объяснил, что долг отца обучить дочь сексу и лишить ее девственности. Анна Мария должна благодарить, что он так заботлив. «Я сделал тебя, — сказал он дочери по ее показаниям. — Ты моя плоть и кровь. У меня право первенства»[71].