Прежде чем войти в клуб, Макензи позволила себе потянуться. Постоянные разъезды и стрессы последних двух дней давали о себе знать. Все мышцы были напряжены, суставы болели и воспалились. Макензи понимала, что не может постоянно находиться в дороге. Это не только замедляло расследование, но и негативно отражалось на её здоровье.
Когда она вошла в клуб Легион-Хилл, то он оказался не таким, каким она ожидала его увидеть. Честно сказать, он очень походил на общую комнату в доме престарелых, может, только обставлен был немного лучше. У дальней стены располагался телевизор. Сейчас он показывал игровое шоу с выключенным звуком. Макензи представила, как отец и несколько других мужчин сидели напротив него и спорили о футболе, и это вызвало у неё улыбку.
В комнате находилось три человека. Пожилая женщина вязала, сидя на большом диване. Время от времени она поднимала глаза на экран телевизора, а руки продолжали вязать. В дальнем углу двое мужчин были заняты карточной игрой. Одному на вид было около семидесяти, а второму – не больше пятидесяти.
Повинуясь интуиции, Макензи направилась в сторону мужчин. Пожилой мужчина сидел к ней лицом, и когда он заметил её приближение, то посмотрел на Макензи с интересом.
«Заблудились, милочка?» – спросил он. Голос прозвучал не очень дружелюбно, но раз он назвал её
«Нет, не думаю», – ответила она, а потом показала удостоверение и представилась, назвав фамилию как можно скорее в надежде, что она окажется знакомой собеседникам. В Белтоне такое могло запросто случиться.
«ФБР? – спросил мужчина, которому Макензи дала пятьдесят лет. – В Белтоне?»
«Да, сэр, – ответила она. – Я собираю информацию по убийству, которое произошло здесь около двадцати лет назад. Оно не раскрыто по сей день, и мы считаем, что убийца снова взялся за старое, но теперь в Омахе».
«И как мы можем вам помочь?» – спросил мужчина постарше, которому наскучили карты. Подойдя ближе к столу, Макензи заметила, что они играли в рамми.
«Для начала можете представиться?»
Пожилой мужчина колебался секунду, но потом сказал: «Эд Пэттерсон».
«А я Берни Тумбс», – добавил пятидесятилетний.
«Спасибо, джентльмены. Кто-нибудь из вас был знаком с мужчиной по имени Бенджамин Уайт? Он умер почти восемнадцать лет назад и…».
Эд Пэттерсон начал смеяться. Его смех должен был показаться забавным, но на деле казался немного грустным.
«Что смешного?» – спросила Макензи.
«Я знал Бена. Он был местным полицейским. Он был отличным парнем, но чертовски плохо играл в дартс».
«Получается, вы были лично с ним знакомы?» – спросила Макензи.
«Был. Иногда мы вместе проводили здесь время. У нас в Легион-Хилл была неофициальная лига по игре в дартс. Хотя по большей части это были пьянки с друзьями. Бен был в моей команде, и,.. чёрт возьми, он был
«А вы его знали?» – спросила Макензи второго мужчину.
«Я не знал его лично, – ответил он. – Я видел его здесь время от времени. Тогда мне было около тридцати. Думаю, он был всего на несколько лет меня старше. Я видел его только по воскресеньям, когда смотрели футбол. И да, он казался хорошим парнем, хотя и болел за Чифс… Какая досада».