Книги

О психологии западных и восточных религий (сборник)

22
18
20
22
24
26
28
30

641

См. «Эон», абз. 237 и далее. — Примеч. авт.

642

Опубликовано в переводе на английский по авторской рукописи в 1952 г. На немецком вышло в свет в 1957 г.

643

Книге Уайта предшествовали две работы протестантского теолога Г. Шэра: Schaer, Religion und Seele in der Psychologie C. G. Jung и Erloesung-svorstellungen und ihre psychologischen Aspekte. — Примеч. ред. оригинального издания.

644

Марксистская философия, естественно, не согласна с утверждением, что психика — вовсе не tabula rasa (чистый лист), что она обусловлена инстинктами, как и телесная жизнь. Разумеется, психику можно искалечить, как и тело, но такая перспектива не показалась бы приятной и марксизму. — Примеч. авт.

645

Недавнее предложение рассматривать зло как «разложение» добра ничего не меняет. К сожалению, тухлое яйцо столь же реально, сколь и свежее. — Примеч. авт.

646

«Все хорошее от Бога, все плохое — от человека» (лат.). — Примеч. ред. Справедливость этого утверждения кажется мне спорной, ведь на Адама вряд ли можно возлагать ответственность за злонамеренность змея-искусителя. — Примеч. авт.

647

Небытие (гр.). — Примеч. ред.

648

Рукопись датируется мартом 1951 г. Опубликовано на английском языке вместе с книгой Р. Вербловского в 1952 г.

649

Великая мать, она же Кибела и Артемида (Диана), которую особо чтили в Эфесе. — Примеч. пер.

650

См. работу «Психология фигуры трикстера». — Примеч. ред. оригинального издания.