248
В «Черном лебеде» Даррена Аронофски… – Black Swan, режиссер Даррен Аронофски (Fox Searchlight Pictures, Cross Creek Pictures, Protozoa Pictures, Phoenix Pictures, Dune Entertainment), 2010.
249
…в «Покажите мне героя», в «Заговоре против Америки»… в «Очень странных делах». – Show Me a Hero, режиссер Пол Хаггис (HBO, Pretty Pictures, Blown Deadline Productions), 2015; The Plot Against America, создатели Дэвид Саймон и Эд Бёрнс (HBO, Roth/Kirschenbaum Films), 2020; Stranger Things, создатели Мэтт Даффер и Росс Даффер (21 Laps Entertainment, Monkey Massacre, Netflix), 2016.
250
…«были похожи либо на мини-Рэмбо, либо на мафиози». – Michael Rebichon, «Keanu Reeves, State of Grace», Studio, декабрь 1993 года.
251
…«Индийские иллюстрации, киноэпопеи…» – Martha Sherrill, «„Little Buddha“, Big Ego», The Washington Post, 22 мая 1994 года (Марта Шеррилл, «„Маленький Будда“, большое эго»).
252
…называют «самым диким выбором с тех пор, как Джордж Бёрнс играл Бога». – Desson Howe, «„Little Buddha“ (PG)», The Washington Post, 25 мая 1994 года (Дессон Хау, «Маленький Будда»). Американский актер, комик Джордж Бёрнс (1896–1996) сыграл Бога в фильме «О Боже!» (Oh, God!, режиссер Карл Райнер, Warner Bros., 1977).
253
…когда Гас Ван Сент рекомендовал ему и Риверу Фениксу… прочитать «Город ночи» Джона Речи… – Гас Ван Сент, интервью автора, 2019 год; John Rechy, City of Night, 1963.
254
Блессид играл… в «Генрихе V»… в экранизации «Флэша Гордона»… – Henry V, режиссер Кеннет Брана (Renaissance Films, BBC, Curzon Film Distributors), 1989; Flash Gordon, режиссер Майк Ходжис (Starling Films, Dino De Laurentiis Company), 1980.
255
…Киану чувствует, будто его тело стало «размером с долину»… – Lesley O’Toole, «Keanu Reeves – Life in the Fast Lane», Shake!, август 1994 года (Лесли О’Тул, «Киану Ривз – скоростная жизнь»).
256
«Родители клали ветки на погребальный костер…» – Michael Rebichon, «Keanu Reeves, State of Grace», Studio, декабрь 1993 года.
257
Автор-путешественник Пико Айер рассказывает в статье Los Angeles Times… – Pico Iyer, «Movie Days in Kathmandu: Bernardo Bertolucci entwines the dazzle of a $35-million production with the paradoxes of Nepal’s ancient – and evolving – culture», The Washington Post, 9 мая 1993 года (Пико Айер, «Дни кино в Катманду: В ошеломительный фильм за 35 миллионов долларов Бернардо Бертолуччи вплетает парадоксы древней – и развивающейся – культуры Непала»).