— Я уже сделал это.

— Отлично. Завтра выступаем! А сегодня советую всем лечь пораньше.

Когда герцог Алурийский и рыцари вышли во двор, Коста вошел в дом. Хельга бросилась на шею мужу, с трудом сдерживая слезы. Тот обнял ее трясущиеся плечи:

— Ну, что ты, глупенькая, что ты? Все уже позади. Я живой… Ну, успокойся. Не плачь.

— Да, да. Извини… Это я от радости.

— Папа! — Никос поставил у двери принесенные ведра и бросился к отцу.

— Полегче, сорванец, полегче!.. Вы вдвоем задушите меня, — пошутил Коста.

Никос прежде не осознавал, какое это счастье, когда можешь в любой миг запросто прижаться к любимому человеку, обнять его, почувствовать приятную тяжесть отцовской руки, ерошащей твои волосы. Слезы сами наворачивались на глаза.

Когда все немного успокоились, отец сказал:

— Честно говоря, надеялся, но, все равно, не ожидал, что меня так скоро освободят. Что случилось?

— Как мы и предполагали, Люше согласился показать дорогу в пещеру, и ты теперь им не нужен, — объяснил Никос.

— Ну что же, все хорошо, что хорошо кончается… Надеюсь, твой друг согласился покинуть на время пещеру?

— Нет, папа.

— Почему?!

— Он не может… И не хочет. Понимаешь, это его предназначение: он не должен допустить, чтобы сокровища пещеры попали в мир людей.

— Что плохого в том, что казна королевства немного пополнится? В конечном итоге, водопровод в столице, дороги в королевстве и многое другое строится на казенные деньги. А это строительство приносит пользу всем людям.

— Добруж уверяет, что казна этих денег не увидит, и герцог все заберет себе.

— Хм… Черт побери! А ведь он по большому счету прав… Но в таком случае твоему другу придется туго. Судя по всему, герцог хорошо подготовился… Эх, зря он так! Против силы не попрешь. Надо было уступить… Нет, может быть, он и даст им достойный отпор, но шансов у него немного. Умней было бы уступить и отступить.

— Он поступает не по-умному, а по-правильному. Так надо, и я, наверное, с ним согласен, — тихо ответил Никос.

— Хочешь сказать, что он руководствуется не разумом, а сердцем? Пойми, Никос, он хоть и добрый, но все-таки дракон. А человек в жизни должен уметь находить компромисс между доводами разума и голосом сердца, — попытался вразумить сына отец.