— Лидия Марш!

Скрипнули петли, в дверном проеме показался надзиратель и произнес имя громко и отчетливо. «Час ужаса еще не наступил», — думала каждая женщина, глядя на сумеречный свет, падавший сквозь высокие грязные окна.

С дальних нар поднялась фигура.

— Зачем вызывают? Опять на допрос? В неурочный час! — раздались тихие голоса.

— Три дня меня оставляли в покое, — устало проговорила поднявшаяся фигура. — Видимо, сейчас все начнется сначала. Ну что ж, à bientôt[23].

Фигура исчезла за дверью, а женщины продолжили ждать — ждать, пока не наступит семь часов.

— Следуйте за мной, — сказал надзиратель.

Он зашагал по коридору и свернул в боковой проход. Миновали других надзирателей в коридоре, но никто не обращал на них внимания. Надзиратель остановился. Подняв глаза, женщина увидела, что находится у женского туалета. Она ждала. Надзиратель показал штыком.

— Сюда? — удивленно спросила фигура.

Надзиратель молчал. Женщина толкнула дверь и вошла.

В углу лежали темно-зеленый платок и потрепанная шляпа, к ней были приколоты два бумажных листка. Один из них оказался пропуском на неизвестное имя, который гласил, что его владелец вошел в здание в четыре часа и должен выйти до семи. На другом от руки было написано: «Идите прямо в Исаакиевский собор».

Она машинально порвала второй листок, надела старую шляпу и, плотно обернув платком шею и лицо, вышла в коридор. В коридоре она с кем-то сталкивалась, но никто не обращал на нее внимания. У подножия главной лестницы у нее спросили пропуск. Она показала бумажку, и ей знаком разрешили идти. У главного входа у нее снова проверили пропуск. Женщина показала его и вышла на улицу. Она посмотрела направо, потом налево. На улице было пусто, и, поспешно перейдя дорогу, женщина скрылась за углом.

Словно мерцающие звезды, свечи плясали и вспыхивали перед иконами меж исполинских колонн огромного собора. Верхняя половина колонн исчезала во мраке. Я уже зажег две свечи и, хотя меня скрывала ниша за колонной, все же то вставал на колени, то поднимался, отчасти от нетерпения, отчасти ради того, чтобы моя набожность была очевидна любому случайному наблюдателю. Но при этом я не сводил глаз с обшитого деревом бокового входа. Как же нескончаемо тянулись минуты!

Без четверти пять! И вот появился зеленый платок. В полумраке он казался почти черным. Он быстро скользнул в дверь, замер на мгновение и нерешительно двинулся вперед. Я подошел к закутанной фигуре.

— Миссис Марш? — тихо по-английски обратился к ней я.

— Да.

— Я тот человек, с которым вы должны встретиться. Надеюсь, вы скоро увидитесь с мужем.

— Где он? — с тревогой спросила она.

— В Финляндии. Сегодня мы с вами туда поедем.

Мы вышли из собора, пересекли площадь, взяли извозчика и поехали до места под названием Пять Углов[24].