– Unconscious, – раздался негромкий голос.
Ника сглотнула. Она снова слышит! Но как?! Голос был знаком. Кто это? Повернула голову – пятно света сместилось. Теперь стало ясно, что ослеплял её уличный фонарь. Она лежала вовсе не на диване – на заднем сиденье автомобиля. Впереди вырисовывался силуэт кресла.
– The Doctor needs her alive, – говорившего скрывала спинка.
Ника снова попыталась пошевелиться, что-то острое впилось в запястья, руки были стянуты за спиной. Вот из-за чего так ломит суставы! Но почему она слышит? Или это слуховые галлюцинации: голос, свист в правом ухе?
Она аккуратно коснулась ухом плеча: сначала одного, потом другого. Нет, серёжки не вернулись чудесным образом на место, но почему тогда… От внезапной догадки перехватило дыхание, а мужской голос развеял последние сомнения:
– Yes, I have both earrings.
Импланты на расстоянии улавливают сигнал, вот откуда звуки! Незнакомец проговорил что-то ещё, Ника уловила лишь «gimpy» – калека, частенько встречала это слово на форумах в интернете. Сначала подумала, что речь снова о ней, но следующие слова внесли ясность:
– She’s not a problem anymore.
Воздух потяжелел, Ника сглотнула, приказывая себе успокоиться. Возможно, она не расслышала? Или он говорил о чём-то другом? Кирилл писал, что серёжка у Марибель, а этот тип только что сказал, что какая-то калека – больше не проблема. Неужели… она зажмурилась, стараясь бесшумно втягивать носом воздух, вдох-выдох, надо взять себя в руки, рассуждать здраво. Но внутренний голос отчаянно вопил, что он убил Марибель. А затем подкараулил её, стукнул чем-то по голове и связал на заднем сиденьи машины. Что дальше? Что ему нужно?
– Two gimpy for one night, – равнодушно обронил похититель.
Пульс забарабанил в висках, уши заложило, она больше не разбирала слова.
Раздалось негромкое ритмичное постукивание, Ника не сразу сообразила, что это похититель барабанит пальцами по рулю. Значит, не услышал всхлип. Значит, пока ещё не знает, что она пришла в себя.
Неужели это правда? Неужели Марибель мертва? А серёжки? Кирилл написал, что правая у неё, и это она убила того парня в подъезде. Выходит, всё это время Марибель притворялась дружелюбной, а на самом деле просто втиралась в доверие? Нет-нет, не может быть.
Он убьёт её, прикончит, как Марибель, но для начала дождётся какого-то Доктора. Что нужно этому Доктору – догадаться несложно, он вытащит из неё импланты и Нику отправит на помойку. Нужно бежать! Но как?! Руки связаны, да если бы и нет: только дёрнешься – снова долбанут по затылку.