Взгляд снова упал на серёжку. Этот ублюдок ей кое-что задолжал: пять тысяч евро, на которые уже набежали знатные проценты, плюс надбавку за страдания и инвалидность. Она достала из кармана платок и, надев его на запястье, подняла сначала серебряное колечко, затем – телефон и коробочку. Там наверху Крис звонил кому-то, отчитывался о проделанной работе. Значит, этот кто-то и выплатит его долг.
Марибель, оглядываясь, выехала из подъезда. Добралась до набережной и там, найдя укромный уголок, позвонила начальству Криса.
Двести тысяч евро – справедливая цена за три операции и парализованные ноги. Именно эту цифру она озвучила мужчине с хрипловатым голосом, который взял трубку. Он пообещал перевести биткоины в течение суток и выдал новый номер для связи. Телефон Криса отправился на дно моря.
Марибель рассчитывала дождаться поступления денег, затем оставить сережку в надёжном месте и выслать бандитам геометку с одноразового телефона. При таком раскладе они бы никогда не вычислили, кто прикончил Криса. Ведь тогда она не сомневалась: ублюдок мёртв – свернул шею, падая с лестницы. Убедила себя, приняв желаемое за действительное, но ошиблась.
Правда открылась в разговоре с Никой – оказалось, Криса застрелили. Отсюда следовало три несложных вывода. Первый – Марибель напрасно целые сутки считала себя убийцей. Второй – всё это время за Крисом кто-то следил. Как иначе объяснить, что его застрелили практически сразу после её ухода? И если этот вывод пугал, демонстрируя, какая мощная организация стоит за Крисом, то следующий наводил ужас – бандиты наверняка знают, кто забрал серёжку.
Почему её до сих пор не убили? Хороший вопрос. Возможно, собирали информацию, выясняли, где она живёт? Сегодня на рабочем месте прикончить её было бы непросто, а вот явиться в квартиру ночью – самое оно.
Сидя возле собранного чемодана, Марибель застёгивала и расстёгивала замочек той самой злополучной серёжки, напряжённо наблюдая за передвигающейся по экрану иконкой такси. Это не убер, являющийся в считанные минуты. Машин, предназначенных для инвалидов-колясочников, не так уж много. Но в Барселоне хотя бы есть такой сервис, неизвестно, какие условия будут в Тулузе, до которой, кстати, ещё нужно добраться.
– Давай же, – подбадривала Марибель.
Она не знала, что будет дальше. Сначала переберётся во Францию, потом в Андорру, может быть, Португалию. Бежать есть куда, Европа большая. Одна проблема – накоплений хватит максимум на месяц. Значит, придётся устраиваться на работу. Документы светить нельзя, так на неё быстро выйдут. Как же быть? Вряд ли рынок пестрит вакансиями для инвалидов-нелегалов.
Щелчок входного замка вывел её из раздумий. Марибель вздрогнула, от шеи к копчику побежали мурашки. Глупо надеяться, что это сосед заглянул её проведать, он всегда стучал, прежде чем открывать дверь собственным ключом. Чьи-то ноги нарочито громко зашаркали по коридору, а спустя несколько секунд в комнату заглянул тот самый тип, что пытался отравить Нику.
– ¡Hola, chica!57 Будь добра, скажи сразу, где серёжка. Неохота копаться в твоих вещах.
Марибель разжала пальцы – серебряное колечко упало на пол.
– Вот умница, – убийца достал из-за пояса пистолет.
Марибель коснулась пульта в бессмысленной попытке скрыться, колёса с противным скрежетом упёрлись в кровать.
Убийца вздёрнул дуло, осматривая комнату, и нажал на курок, даже не глядя на жертву. Что-то хлопнуло. Грудь обожгло нестерпимой, но, к счастью, недолгой болью.
Безжизненное тело Марибель обмякло в кресле.
Ника сидела на скамейке, глядя на слуховой аппарат – уродское приспособление, которое теперь станет частью её жизни. Нажала кнопку включения и вставила в ухо вкладыш, похожий на наушник-затычку. Тоненький проводок и само устройство убрала за ушную раковину.
Казалось, ничего не изменилось, мир по-прежнему оставался тихим и беззвучным, только справа появился едва уловимый шелест. Ника не сразу сообразила, что слышит ветер. Мимо прошли в обнимку парень и девушка: ни голосов, ни смеха. Возможно, они на самом деле молчали, в темноте сложно различить движение губ, а может на таком расстоянии аппарат не улавливал звуки.
Марибель предложила встретиться у парка Гуэль, навигатор проложил маршрут, и Ника отправилась к остановке. Ветер то шелестел, даря некое подобие звуков, то прерывался, и Ника снова погружалась в тишину. Мимо прошла женщина на шпильках, цоканье каблуков было таким тихим, далёким, будто звучало в паре десятков метров.
Выныривающие из темноты фары подсказывали о приближающихся машинах, шум двигателя возникал только, когда они оказывались совсем близко. Хуже было с теми, что двигались сзади. Ника то и дело вздрагивала от внезапного рёва мотора.