Книги

Жестокие духи

22
18
20
22
24
26
28
30

– Знаешь, если ты станешь хоть немного поднимать ноги, то и шаркать так ужасно не будешь, – посоветовал Джихун с дивана, когда Сомин вышла из кухни.

– Знаешь, ты тут не постоянный жилец, и я с радостью переселю тебя на балкон, – огрызнулась Сомин.

– Я ненавижу унылую Сомин. Она такая злая.

Джихун надулся и продолжил щелкать каналы на телевизоре. Он остановился на дораме, выходившей по выходным, – слезливой, с мелодраматичным сюжетом, множеством пощечин и стаканами воды, летящими в лица.

– Поверить не могу, что ты это смотришь.

Сомин плюхнулась на диван рядом с ним. Она еще не переодела пижаму, хотя был почти полдень. Просто не видела в этом смысла.

– Меня на них Миён подсадила. Ей нравятся дорамы.

– Где она? Вы двое не отлипали друг от друга последние дни.

– Ушла на могилу матери. Сказала, что хочет сходить туда одна.

Сомин кивнула. Она знала, как необходимо одиночество в подобных случаях. Иногда она приходила к отцу в колумбарий одна. Матери она об этом не рассказывала: не знала, расстроится ли та, узнав, как часто Сомин туда наведывается.

Она ходила к нему и на этой неделе. В тот день на горе Сомин почувствовала присутствие отца. И почему-то она была уверена, что это отец помог ей вернуть Чуну.

– Ты вообще видел Чуну? – поинтересовалась она. Ее бесило, что этот вопрос прозвучал так жалко.

– Нет, – ответил Джихун. – Но, когда он будет готов, я уверен: он с нами свяжется.

– Что-то я в этом сомневаюсь, – откликнулась Сомин.

– Ты ему небезразлична. – Джихун стиснул зубы, как будто эти слова дались ему неохотно. – Даже я это вижу. Он сделал то, что сделал, не только ради меня. Он сделал это из-за своих чувств к тебе. А они так просто не исчезают.

– Он прожил дюжину жизней; может быть, любовь значит для него что-то иное.

Джихун пожал плечами.

– Может быть, – признал он. – Но я не думаю, что тебе следует сдаваться и отказываться от него.

– Не знаю, по-моему, я не могу похвастаться твоим раздражающим упорством, – подколола его Сомин. – Если кто-то не хочет, чтобы я была рядом, я быстро понимаю намек.

– Это не та Ли Сомин, которую я знаю, – нахмурился Джихун. – Ты никогда не сдаешься так просто.