73
Далиты – одна из каст неприкасаемых. Часто это слово используется для обозначения всех неприкасаемых. –
74
Лах – неофициальная единица счета денег, равная 100 тысячам рупий. –
75
Шиби – легендарный царь, герой буддийской притчи, спасший бога Агни, воплотившегося в голубя, от бога Индры в образе ястреба, пожертвовав ему свою собственную плоть. –
76
Игры Федерации Содружества наций – созданные по подобию Олимпийских игр спортивные соревнования, в которых принимают участие страны – члены Содружества – Великобритания и ее бывшие колонии. –
77
Договор, подписанный в 2005 году, который фактически узаконил обладание Индией ядерным оружием. –
78
Чаван Яшвантрао (1913–1984) – первый главный министр штата Махараштра. –
79
Мангалсутра – нашейное украшение замужней женщины-индуистки. –
80
Бакалавр искусств – в Индии – низшая степень, присуждаемая студенту, окончившему курс неполного высшего образования. –
81
Бакалавр образования – в Индии – ученая степень, позволяющая преподавать в школах. –
82
Официальное название программы – Reach Education Action Program (REAP) –