Книги

Товарищ гвардии король

22
18
20
22
24
26
28
30

— Навэрна, батоно камандыр.

— Не понял…

— Плохо слышно. Савсэм проклятый нэмец раций дэлать нэ умеит, — Церетели с ностальгией погладил торчащую из воды крышку родной радиостанции и стукнул кулаком по приобретенному недавно раритету, с помощью которого и пытался наладить связь со своими. — Адын помехи кругом! Будта какой свинья савсэм рядом мотор завёл. Искра прабиваит.

— Зачем такие плохие слова говоришь? — возмутился наводчик. — Не надо про свинью, давай про барашков. Вот кончится война, командир, приезжай в Казань. Моя Лейсан такой азу приготовит!

— Он ко мнэ паедит, — радист хитро улыбнулся. — Тебе чачу пить нэльзя. Чем угощать будэшь?

— Пока нельзя, — согласился Джафаров. — Но если орден получу, то будет можно. Мне наш мулла, лейтенант Хусаинов, обещал. Так что приезжай, командир.

— Сначала ко мне, тут близко, — оживился башнёр. — И конца войны не нужно ждать.

С Клаусом Зигби спорить не стали. Действительно, до замка его папаши километров триста по прямой. И, судя по письмам, пленные пруссаки уже заканчивали ремонт, отрабатывая нанесённый во время одного из набегов ущерб. А что, можно будет и заехать.

— Я в армии останусь, — заявил механик-водитель. — Мы, Мосьцицкие, всегда служили.

— В которой армии останешься?

— Да мне без разницы, лишь бы воевать.

— Тогда, Адам, тебе в Баварскую стоит перевестись. Или в Корсиканскую. Наша, Советская, она самая миролюбивая — карьеру трудно сделать, — посоветовал Бадма. — Вот как закончишь училище, (орденоносцев, однако, без экзаменов берут) так и пиши рапорт.

— Не возьмут в училище, — тяжело вздохнул Мосьцицкий. — Происхождение у меня не того… бывшее польское.

— Ерунда. Водку пьёшь?

— Пью. И что с того? Католик я.

— Грех, однако. Большой грех. Слушай, а может тебе в буддизм перейти?

— Это как, товарищ старший сержант?

— Пошли, покажу! — Бадма вылез на башню и уселся прямо на броне. Через минуту рядом опустился заинтересованный механик-водитель. — Повторяй за мной… Ом мани падме хум!

— Немцы, командир!

— Какие, хара мангыт, немцы? В буддизме никаких немцев быть не должно, однако.