Больше всего стараются друиды укрепить убеждение в бессмертии души: душа, по их учению, переходит по смерти одного тела в другое; они думают, что эта вера устраняет страх смерти и тем возбуждает храбрость. Кроме того, они много говорят своим молодым ученикам о светилах и их движении, о величине мира и земли, о природе и о могуществе и власти бессмертных богов.
Эти камни не выдают своих секретов. Они лишь дразнят и завораживают, показывая проблеск тех времён, о которых мы можем только догадываться. Остатки одежды, украшений и кости – вот всё, что есть у нас, но одно остаётся и останется навсегда: эти каменные стражи, напоминания о временах, бывших задолго до того, как горцы ступили на эту землю.
Сэм
Огромный туристический автобус останавливается неподалёку, и вот кто-то уже машет нам руками, пока мы проходим через ворота. Популярность и успех сериала привели к тому, что огромное количество народу стало исследовать свою родословную и историю. Немало возросло и число туристов в Шотландии, а в некоторых отдельных достопримечательностях – и вовсе в разы, включая Клава-Кернс и замок Дун (Леох), где посетителей стало больше на 227 %. Этот интерес также помог многим историческим зданиям найти средства для реставрации, начиная от мельницы (где Джейми принимает холодную ванну) до дома Гейлис в исторической части Калросса, и той традиционной парусной шлюпки, в которой мы отправились во Францию. Поле битвы при Каллодене тоже увидело значительный прирост в числе гостей, но там увеличение посещаемости вызывает некоторое беспокойство. Могильный камень клана Фрейзеров, стоящий в чистом поле, ежедневно посещается любопытными туристами, и они возлагают туда огромное количество цветов. Историческое общество Шотландии попросило фанатов отнестись с уважением к значимости этого поля битвы, и большинство людей очень аккуратны. Мне кажется, Шотландия медленно реагирует на подобную возрастающую популярность, но потихоньку начинает разворачивать кампании, направленные на привлечение новых, международных, посетителей. Во время первого года съёмок «Чужестранки» местные жители пребывали в счастливом неведении относительно орды чумазых актёров, носящихся по ближнему парку в Камбернолде и играющих в американском сериале. Как бы то ни было, группа поклонников Дианы (кто прочитал книги более двадцати лет назад) уже тогда организовывала и бронировала поездки в Шотландию. Они знали основные локации по сюжету и даже вычислили нашу малоприметную студию, спрятанную внутри заброшенного склада. Число туристов, фотографирующихся на поле битвы при Каллодене или толкающих каждый стоячий камень в надежде перенестись в прошлое, подтвердило, что аппетит к подобному просто ненасытен, и что у всего остального мира есть интерес к Шотландии. Этот интерес невероятно возрос за несколько последних лет, и я очень рад, что Шотландия теперь знает об этом и предпринимает попытки найти общий язык со всё увеличивающимся фандомом.
Сегодня доступно множество неофициальных туров и экскурсий. Мы с Грэмом обсуждали создание нашей собственной туристической компании, но мне что-то не доставляет особого удовольствия мысль о вождении автобуса по узким дорогам, и фургончик-то уже достаточно сложен. И, кроме того, мне тогда придётся всё время быть за рулём!
Несколько мгновений мы стоим в молчании, осматриваясь вокруг, перед тем как Кэмерон ведёт нас к самому большому кругу камней. «Здесь четыре пирамиды, одна снаружи, а у трёх есть ещё и круги стоячих камней, что весьма необычно», – рассказывает он.
Эти пирамиды отмечают места гробниц с проходами, ведущими к доисторическим надгробиям, когда-то находившимся здесь; эти камни – знак или памятник тем, кто покинул этот бренный мир. Во время съёмок фильма «Александр Великий» (практически как «Баффи-истребительница вампиров»[88] встретилась с Александром Македонским. Не спрашивайте!) я забирался внутрь великой пирамиды в Гизе, в Каире. Мы вошли в кромешночёрную гробницу, и я отчётливо ощущал давление тысяч камней надо мной. Мы так и не приблизились к разгадке вопроса, как древние египтяне построили эти сооружения. Как не приблизились мы и к пониманию того, как наши шотландские предки строили эти пирамиды камней или поднимали мегалиты (большие стоячие камни), которые стоят вокруг гробниц словно на карауле.
Журналисты задают мне тот же вопрос: «Если бы вы могли путешествовать во времени через камни, то куда бы вы хотели отправиться?». Сложно дать какой-то один ответ, но мне бы хотелось посмотреть на то, как строились пирамиды. Или увидеть Хайберский перевал[89] на пути Александра Македонского к завоеванию Индии и большей части остального известного на тот момент мира. А может, я бы поучаствовал в средневековом рыцарском турнире? Уверен, что на самом деле все эти события гораздо сложнее и много опаснее, чем то, как они выглядят в фильмах, и потому я рад, что могу «посетить» их днём, а ночью вернуться обратно домой. Профессия актёра означает, что ты можешь притвориться, будто путешествуешь вперёд и назад во времени, и, думаю, это лучшее, что только может быть.
Грэм
История меня всегда завораживала, так что мои предпочтения, куда бы я отправился, постоянно меняются. Порой это Древний Рим, порой Англия времён королевы Елизаветы, чтобы посмотреть какую-нибудь из пьес Шекспира, впервые поставленную на сцене. Прямо сейчас это Тёмные века[90] – времена викингов и «защитных стен»[91] солдат. Думаю, более всего меня увлекает не исторический период как таковой, но путешествие в прошлое, достаточное для того, чтобы увидеть по-настоящему чужеземный мир. Когда я ездил по работе в Индию и в Японию, это был первый раз, когда я был в тех местах, которые ощущаются действительно как другой мир – эти запахи, краски, звуки, суета. Оказаться на рыночной площади в любом историческом периоде раньше XIX века будет перегрузкой для всех органов чувств.
А оказаться на этой самой рыночной площади в 879 г., или 50 г., или в 1599 г. – это будет и вовсе уму непостижимо, но, думаю, многое в то же время окажется и знакомым. Выражения лиц римских граждан, смех публики елизаветинского времени; то, что приносило им радость и горе. Знание того, что существование нас самих зависит от непрерывной линии наших предков, буквально уходящей в глубину времён на сотню тысяч лет и даже более – вот что внушает благоговейный трепет. А мысль о том, что путешествия во времени возможны, и отправившись назад, я мог бы повстречаться там с рыжеволосым предком Сэма, щеголяющим точно такой же ухмылкой и одетым в подобие гортекса[92] XIV века, меня весьма тревожит.
Сэм
Мы возвращаемся к рассказу Кэмерона и слушаем с удовольствием. «Мы не в полной мере знаем, для чего были построены круги стоячих камней, но считается, что это надгробия, а камни вокруг них были для каких-то астрономических наблюдений. Когда зимнее солнце садится 21 декабря (день зимнего солнцестояния в календаре язычников известен как Йоль/Юль), то свет его проходит точно по линии между внешними краями насыпи и подсвечивает внутреннюю часть гробницы. Это просто невероятно».
В окрестностях находится около пятидесяти похожих каменных пирамид и насыпей, и мы можем только догадываться, что они на самом деле значили для людей, которые их построили. Как эти камни оказались здесь, и как они смогли поставить их так точно – это остаётся вне нашего понимания. «Позднее жившие здесь кельты использовали эти камни и гробницы для своих собственных нужд, а также молились тут. Они поклонялись богине кельтского мира – Калех, на Белтейн, на весеннее равноденствие, молясь о хорошем урожае, и на Самайн (наш Хэллоуин), молясь о мягкой зиме».
Мой день рождения приходится на 30 апреля – днём ранее Белтейна, и я типичный Телец – «умный, амбициозный и заслуживающий доверия… мы становимся изумительными друзьями, коллегами и партнёрами… а личные отношения в основном свободны от драмы». (Источник: Horoscope. com) А ещё мы упрямы и любим хорошую еду и напитки.
Грэм – Козерог (4 января), и он «очаровательный, трудолюбивый, весьма уживчивый человек. Очень подходит для актёрского мастерства, но вовсе не столь уживчив, когда сталкивается с фургончиком, палатками, тяжестями, голодом, неудобствами, холодной водой и каяками…» (Источник: Heughan.com![93]).
Учитывая, что астрология занимала заметное положение более 2400 лет, и древние люди, построившие Клава-Кернс, должны были обладать обширными знаниями о солнце, луне и своих гороскопах, давайте-ка отклонимся в сторону и посмотрим, насколько мы с Грэмом совместимы как друзья…