В дверях особняка появилась девушка, в которой Артур узнал жену Джуана. Она была одета в лёгкое платье зелёного цвета и терялась на фоне окружающих листьев. В прошлый раз он её видел на кровати в настолько ужасном состоянии, что казалось, она ещё месяц будет выздоравливать. Однако прошли сутки, и Изабелла вышла к ним из дома совершенно здоровой. Какими бы способами и лекарствами её ни лечили, они были неимоверно эффективны.

– Вот и моя собачонка, – произнёс Джуан вялым языком. Он проглатывал половину букв, а остальные сливались в кашу. – Неблагодарная… Живёт здесь как королева, не хуже моих сестёр. И всё равно недовольна… Надо сказать Бартону, чтобы выбил из неё всё дерьмо.

Взглянув на Изабеллу, Артур мгновенно понял, почему Джуан женился на ней. Она притягивала взгляд. Идеально стройная, с прямой осанкой, а походка такая лёгкая, словно она танцует, а не идёт. Ямочки на щеках появлялись, даже когда она не улыбалась. Длинные чёрные волосы спадали до самой груди. Серые глаза взглянули на Артура, и в них он прочитал такую неприязнь, которую невозможно было бы выразить и словами. Желваки на её лице сжимались по мере приближения к бассейну. Она их презирала, и если сейчас можно было бы бросить электрический кабель в воду без последствий, она бы тут же это сделала.

– Залазь в бассейн, – приказал Джуан, лежа на краю бассейна и глядя на крышу над головой. Казалось, его глаза смотрят сквозь неё прямо в глубину космоса.

Без задержек Изабелла погрузилась в воду, даже одежду не сняла. Джуан не смотрел на неё. Его глаза были устремлены вверх, и он едва понимал, где находится. Голый Артур отплыл в сторону и прикрылся руками: вода в бассейне была абсолютно прозрачной.

– Отдать швартовы, – приказал Джуан, явно находясь на выдуманном корабле. – Гребцы на вёсла. Запуск ионных двигателей.

Вскоре его речь снова потеряла всякий смысл, и он лишь отдавал бессмысленные приказы несуществующим морякам. Артур повернулся к Изабелле, поспешно придумывая тему для разговора. Очень неловко было находиться голым рядом с одетым человеком. Ситуация была хуже не придумаешь. Мало того, что Джуан позвал её к ним, когда они находились голые, так ещё и отключился, оставив Артура с его женой наедине.

Изабелла определённо выиграла в генетическую лотерею. Быть может, и он выглядел не хуже до того, как обгорел. Только сейчас его лицо напоминало поле боевых действий, и он чувствовал, что не имеет права некрасивый человек смотреть на красивого.

– Давно вы с Джуаном знакомы? – спросил Артур, чтобы прекратить это молчаливое разглядывание друг друга.

На этот вопрос она не ответила, лишь продолжала смотреть на него с неприязнью. Это было несправедливо, ведь Артур ничего ей не сделал.

– Наверное, у вас очень красивая история любви, – предположил он. Уже произнося эту фразу, он понимал, какую глупость говорит. Но это единственное, что пришло на ум.

– Очень красивая, – подтвердила Изабелла. У неё оказался мягкий голос.

– Расскажешь её?

– Нет, – покачала она головой, а затем продолжила: – Любимый позвал меня замуж, и я согласилась.

За этими словами пряталось нечто большее, чем простой ответ. Артур хотел бы узнать получше, как у них вышли такие нездоровые отношения. Женились ли они по расчёту, или Джуан очень сильно настоял на своём предложении. Артур сказал себе, что узнает об этом позже, а сейчас ему необходимо одеться и как можно незаметнее удалиться.

Происходящее сейчас казалось сном, где можно было оказаться голым на обозрении посторонних людей. Изабелла специально не отводила от него взгляда, чтобы заставить его чувствовать себя как можно более неловко, а Бартон закинул в рот жвачку и жевал её с такой силой, словно это была кукла вуду Артура и Джуана.

На крыше особняка послышались звуки двигающихся механизмов, и Артур повернул голову в сторону источника шума. Там он увидел огромную трубу, нацеленную в небо. Несколько секунд она вращалась, словно указывала на крохотное облачко, появившееся в бесконечной синеве, а потом замерла. Это была автоматическая пушка, средство борьбы против дронов, залетающих на частную территорию. Через секунду в небе мелькнул чёрный механизм и рухнул на траву неподалёку от них.

Никто не обратил на это внимания. Джуан находился в отключке и лишь изредка что-то бормотал, Бартон стоял на краю бассейна и не мог позволить себе отлучиться. Изабелла продолжала сверлить взглядом Артура, поставив себе задачу не дать ему расслабиться ни на секунду.

Вскоре из дома выбежал человек и направился к упавшему дрону. Он поднял его и начал рассматривать со всех сторон. Это был начальник охраны.

– Ещё один, – тихо произнёс он, но Артур всё равно услышал его слова в повисшей тишине.