– Это проверка? – испугался парень. – Я подписал договор о неразглашении и не нарушал его. Я никому не рассказывал о том, что здесь происходит. О той девушке вообще ни слова не сказал.

– О какой девушке? – не понял Артур.

– Об Изабелле, жене Джуана, – прошептал он, косясь в сторону, где в отдалении стоял Джуан и доставал очередные таблетки из коробки. – Здесь все знают, что она не хочет быть его женой, но разве ему откажешь. Ни я, ни другие работники никому не рассказывали о ней.

«Значит, жена Джуана не хочет быть его женой, – подумал Артур. – Неудивительно, учитывая физическое и моральное насилие с его стороны».

– Давай сюда телефон, Себастьян, – сказал Артур. Он старался придать своему голосу уверенности, которой не чувствовал.

С неохотой парень достал из кармана мобильник. Это была последняя модель «Самсунг – Юниверс шестнадцать». Артур много раз видел рекламу этого телефона, пока лежал в больнице. Он стоил дорого даже для человека, работающего в особняке тхари.

В главном меню телефона, помимо значков игр и финансовых приложений, находился синий кружок «Пангеи». Артур зашёл в него и увидел огромное количество переписок и чатов со всевозможными людьми. У парня было два непрочитанных сообщения за последние две минуты. Одно от девушки по имени Эльке и одно от матери. Артур открыл переписку с девушкой и начал читать всё подряд, это был текстовый вариант воркования двух влюблённых. Они без конца слали друг другу изображения с сердечками и обменивались миллионом сообщений за день. Во вложениях Артур нашёл несколько интимных фотографий. На одной из них Себастьян стоял рядом с Эльке, они обнимались, голые по пояс. На другой его девушка сидела на стуле в очень неудобной позе, показывающей одновременно все интимные части тела. На ней был лишь чёрный ошейник.

Эти фотографии Артур передал на свой телефон. Они ему не нужны были, но раз уж Джуан сказал нарушить личные границы, он решил идти до последнего. Артур написал этой девушке сообщение: «Прости, я долго думал и решил, что больше тебя не люблю. Мне очень жаль». После этого он поднял руку с телефоном вверх и с силой опустил её вниз. Телефон полетел на твёрдую каменную дорогу и разбился на сотню маленьких осколков.

От удивления Себастьян даже не знал, как реагировать, он лишь стоял и смотрел на то место, где перестал существовать его мобильник. Причём его больше заботила не пропавшая собственность, а последнее сообщение, которое Артур ввёл. Без телефона он не сможет позвонить Эльке и сказать, что сообщение писал не он. А поскольку сейчас рабочий день, он не сможет отлучиться и одолжить телефон у другого человека. Его девушке придётся целый день смотреть на это сообщение и думать, что же произошло.

В голове у Артура всё смешалось. Ему было одновременно и весело от проведённого розыгрыша, и неловко, потому что розыгрыш получился слишком жестоким. К тому же он разбил собственность другого человека, и голос его совести пытался раздавить его. Однако он не пожалел, что сделал это. Ему действительно стало немного легче. Чем слабее в его голове звучал голос совести, тем спокойнее он себя чувствовал, и слова Джуана, что мораль лишь мешает ему жить, начали обретать смысл.

– Я написал его любимой, что им нужно расстаться, а потом разбил его телефон, – сказал Артур, вернувшись к Джуану.

– Вот это импровизация, – ответил Джуан. – Ты молодец. Но нужно было ему ещё и физически навредить. Ударить его между ног или что-то в этом роде.

За время отсутствия Артура опьянение Джуана увеличилось. Видимо, он принял ещё одну дозу наркотика.

– Теперь тебя ждёт третий урок, – сказал он. – И ты наконец станешь нормальным человеком.

Не прекращая говорить, Джуан разделся догола и прыгнул в бассейн. Никаких трусов он не признавал, и Артуру стало жалко этого парня. У него было совсем юношеское, недоразвитое телосложение, с узкими плечами и рёбрами, торчащими под кожей. Однако чувствовал он себя увереннее, чем любой красавец. Он плавал и на животе с голым задом напоказ, и на спине, виляя во время движения своим мужским органом. Артуру стало неловко, в отличие от Джуана, поэтому он отвернулся. Артур также разделся догола и влез в бассейн следом, однако плавать не стал, лишь стоял у самого края и создавал руками маленькие фонтанчики.

Над бассейном находилась крыша, закрывающая его от солнца. Она располагалась так, что давала тень между десятью часами утра и пятью вечера, поэтому сидеть в нём можно было хоть целый день и не бояться поджарить голову.

– Хочешь немного полетать? – спросил Джуан, и Артур вспомнил, что произошло в прошлый раз, когда Джуан задал ему тот же вопрос.

– Нет, – ответил Артур. Ему становилось дурно от одной только мысли, что он может перерезать горло ещё одному человеку.

– Наш человек никогда бы не отказался от дозы качественного вещества, – произнёс Джуан, набирая сообщение в телефоне, а затем бросил в рот белую таблетку.

Ещё с четверть часа Джуан рассказывал о том, как презирает людей внизу, пока речь не стала бессвязной. Он уплывал в свои видения и возвращался обратно. Иногда его слова становились разборчивыми, в них появлялся смысл, а затем исчезал. Что бы он сейчас ни видел в одурманенном сознании, это увлекало его больше, чем двор дома.