— Продолжайте, Дженни, — подбодрила ее Грейс, желавшая получить подтверждение идее, зародившейся в ее уме.
— По документам Антон Сьюйак появился всего три года назад. Ранее он просто невидим.
17
Тому, что преступник предусмотрительно принял меры, стараясь стать невидимым для контроля властей, Грейс бы не удивилась, она уже сталкивалась с такими случаями. Но то, что жертва преступления тоже может стать загадкой, этаким призраком, вынырнувшим из небытия всего три года назад… Подобная ситуация была необычной, а главное, крайне тревожной для перспектив успешного продолжения расследования. Только бы эксперты и судебный врач предоставили ей необходимые данные. В противном случае у нее останется единственный след: тот, по которому она шла сейчас и который, увы, был нечетким и ненадежным.
Погрузившись в свои мысли и регулярно поглядывая на телефон, оказавшийся вне зоны действия сети, она чуть не пропустила указатель поворота к единственной в Инхнадамфе гостинице. Фары осветили гравиевую дорожку, извивающуюся от долины до белого строения, казавшегося лоджией, встроенной в щель горы. Шел девятый час вечера, и из окон лился свет. Закинув рюкзак на спину, Грейс поторопилась войти в гостиницу, чтобы поскорее оказаться в тепле.
Сидевшая за стойкой регистрации блондинка подняла очки с полукруглыми стеклами и широко улыбнулась.
— Вы смелая, раз решились ехать по нашим краям посреди ночи. Желаете номер?
— Да, пожалуйста. Я бы также хотела узнать, где можно найти проводника, чтобы осмотреть Тралигилльские пещеры.
Грейс почувствовала, как взгляд женщины пробежал по ее телу.
— А… вы не хотите начать со Сму-Кейв? Она не менее живописна и намного более доступна.
— Не волнуйтесь, — успокоила ее Грейс с несколько натянутой серьезной миной. — За эту ночь все мои лишние килограммы растают, и завтра все пройдет отлично.
Ее собеседница не знала, что ей делать: посмеяться или извиниться.
— О нет, вам далеко до проблем этого плана. Я говорю это всем туристам, чтобы избавить их от ненужного риска. Тралигилльские пещеры считаются опасными и…
— Я хочу осмотреть их и никакие другие.
— Хорошо, хорошо, походы организует мой сын. Он живет в этих краях с детства и отлично знает местность. Йен!
К стойке подошел крепко сложенный молодой человек с обветренным лицом.
— Йен, эта дама желает посетить Тралигилльские пещеры.
— А!.. Дама, стало быть, искательница приключений. Вы уже занимались спелеологией?
— Нет, — ответила Грейс.
— Хм… Я могу довести вас до входа в них, а там мы сделаем небольшой пробный спуск и проверим ваши способности. После чего я вам скажу, можно ли вам идти дальше, или это слишком рискованно. Эти пещеры — настоящий лабиринт, узкий и скользкий, туда лучше спускаться опытным спелеологам. С чего это у вас вдруг возникло желание посетить их?