Там же, с. 85, перевод изменен.
195
Аристотель 3, с. 35–37, перевод изменен.
196
Там же, с. 37, перевод изменен.
197
Аристотель 3, с. 29, перевод изменен.
198
Там же, перевод изменен.
199
«Так, например, в огне имеется только активное начало нагревания». Фома 1, с. 558.
200
Фома 1, с. 558.
201
Там же, с. 535. «Подразумевает порядок» (пер. А. В. Апполонова) – т. е. первенствует в некоем каузальном смысле. – Прим. пер.
202
Там же, с. 534.
203
Там же, с. 550, перевод слегка изменен.
204