Также ст. 337 на этапе судебных прений предусматривалась возможность модерации, аналогичное положение имелось и в Уставе уголовного судопроизводства.
А затем суд переходил к постановке приговора.
Присяжные, в числе которых, как нам известно из воспоминаний А.Ф. Кони, оказывается и когда-то погубивший девушку человек, приговаривают обвиняемую к четырём месяцам тюрьмы.
Такова была официальная версия, которая вполне вписывалась в общественные представления о подлинных причинах нравственного падения и трагедии бедной девушки.
На вопрос о том, почему эта, в общем-то, обычная для своего времени история так заинтересовала великого писателя, до сих пор пытаются ответить десятки исследователей его творчества. Возможно, что это было отчасти связано с тем, что сам Лев Николаевич когда-то опубликовал в собственном переводе рассказ Ги де Мопассана «Порт». В русском варианте он назывался «Франсуаза» и рассказывал читателям о некоем матросе, который после долгого плавания «подцепил» женщину в портовом кабаке, а когда она спросила его, не встречал ли он случайно моряка по имени (тут она назвала его имя), неожиданно узнал в ней свою родную сестру.
По всей видимости, Л.Н. Толстому был просто необходим новый большой роман. После публикации «Войны и мира» и «Анны Карениной» интерес к его творчеству был просто огромен. Толстой становится вне всяких сомнений мировой знаменитостью, пожалуй, самым известным и самый публикуемым за пределами России писателем.
Находясь под впечатлением яркой интриги данного дела, он строит повествование будущего произведения на основе материалов этого реального судебного процесса, чуть изменив его канву и добавив некоторые детали и акценты на социальный конфликт. По просьбе Л.Н. Толстого председатель Московского окружного суда Николай Васильевич Давыдов написал для будущего романа текст обвинительного акта в отношении Катюши Масловой, а также сформулировал вопросы, которые были поставлены перед коллегией присяжных заседателей.
Более того, для того чтобы все описываемые в романе события выглядели достоверно, писатель посещает Бутырскую тюрьму, общается с одним из смотрителей тюремного замка – Иваном Михайловичем Виноградовым, знакомство с которым произошло 16 января 1899 года. Надзиратель ещё несколько раз посещает дом Толстых в Хамовниках, будет обстоятельно рассказывать писателю о быте арестантов и тюремных порядках, что позволит исправить некоторые ошибки и неточности в тексте будущего произведения. Собеседники сходятся во мнении о принципиальной вредности сибирской каторги, назначаемой в качестве уголовного наказания. Сам Иван Михайлович справедливо полагал, что
И. Виноградов также напоминает о существовавшем до сих пор праве отправлять на каторжные работы за различные правонарушения по решению волостных судов либо административному распоряжению местных властей. И это действительно проблема: в 1867–1876 годах из более чем 151 тысячи сосланных в Сибирь таковых было не менее 78 676.
По свидетельству очевидцев, само этапирование осуждённых к месту отбывания ссылки, по всей видимости, было самой тяжёлой частью отбывания наказания. Арестанты от Москвы по Владимирскому ссыльному тракту с начала шли «пеше-этапным» ходом до Нижнего Новгорода, а затем уже дальше до Перми или Тюмени, преодолевая 42 этапа-перехода общей длительностью почти два месяца[90]. Позднее, с окончанием строительства железной дороги в Восточной Сибири, для их перевозки будут использовать вагоны, но, несмотря на это, пешие этапы просуществуют ещё очень долго.
Лев Толстой получил специальное разрешение некоторое время пройти в этапной колонне вместе с каторжниками и описал этот процесс в романе «Воскресение»:
По всей видимости, в качестве итога своих многочасовых бесед с надзирателем Виноградовым о преступниках Лев Николаевич составляет собственную типологию этих людей, изъеденных жизнью, которую приводит в романе от имени Нехлюдова:
1. «Один, первый, разряд – люди совершенно невинные, жертвы судебных ошибок, как мнимый поджигатель Меньшов, как Маслова и другие. Людей этого разряда было не очень много, по наблюдениям священника – около семи процентов, но положение этих людей вызывало особенный интерес.
2. Другой разряд составляли люди, осуждённые за поступки, совершённые в исключительных обстоятельствах, как озлобление, ревность, опьянение и т. п., такие поступки, которые почти наверное совершили бы в таких же условиях все те, которые судили и наказывали их. Этот разряд составлял, по наблюдению Нехлюдова, едва ли не более половины всех преступников.
3. Третий разряд составляли люди, наказанные за то, что они совершали, по их понятиям, самые обыкновенные и даже хорошие поступки, но такие, которые, по понятиям чуждых им людей, писавших законы, считались преступлениями. К этому разряду принадлежали люди, тайно торгующие вином, перевозящие контрабанду, рвущие траву, собирающие дрова в больших владельческих и казённых лесах. К этим же людям принадлежали ворующие горцы и ещё неверующие люди, обворовывающие церкви.
4. Четвёртый разряд составляли люди, потому только зачисленные в преступники, что они стояли нравственно выше среднего уровня общества. Таковы были сектанты, таковы были поляки, черкесы, бунтовавшие за свою независимость, таковы были и политические преступники – социалисты и стачечники, осуждённые за сопротивление властям. Процент таких людей, самых лучших общества, по наблюдению Нехлюдова, был очень большой.
5. Пятый разряд, наконец, составляли люди, перед которыми общество было гораздо больше виновато, чем они перед обществом. Это были люди заброшенные, одурённые постоянным угнетением и соблазнами, как тот мальчик с половиками и сотни других людей, которых видел Нехлюдов в остроге и вне его, которых условия жизни как будто систематически доводят до необходимости того поступка, который называется преступлением. К таким людям принадлежали, по наблюдению Нехлюдова, очень много воров и убийц, с некоторыми из которых он за это время приходил в сношение. К этим людям он, ближе узнав их, причислил и тех развращённых, испорченных людей, которых новая школа называет преступным типом и существование которых в обществе признаётся главным доказательством необходимости уголовного закона и наказания. Эти так называемые испорченные, преступные, ненормальные типы были, по мнению Нехлюдова, не что иное, как такие же люди, как и те, перед которыми общество виновато более, чем они перед обществом, но перед которыми общество виновато не непосредственно перед ними самими теперь, а в прежнее время виновато прежде ещё перед их родителями и предками» (Толстой Л.Н. Воскресение).
Как видим, в российских тюрьмах арестанты все как на подбор люди исключительные, виновные лишь самим фактом своего неудачного рождения и если и заслуживающие наказания, то не от этой власти, не от этого суда и не от этого общества.
Душегуб Фёдоров, осуждённый за грабежи и убийство безвестного старика-чиновника, вызывает умиление у князя Нехлюдова как очевидная иллюстрация «новой школы», которая объясняла преступления исключительно виновностью среды, в которой вырос случайно оступившийся индивидуум. Князь, впервые соприкоснувшийся с миром уголовников и беспощадных тюремных порядков, как и положено русскому либералу, пытается руководствоваться трудами Ломброзо, Горофало, Ферри, Листа и Тарда, которые по такому случаю изучает самостоятельно.
В 1897 году Чезаре Ломброзо, который был уже к тому времени всемирно известным психиатром, встречался со Львом Николаевичем в Ясной Поляне. Об этом общении он оставил довольно занятные воспоминания.