неї глупувате, аж порожнє, але тіло вона має чумове. Ходжес знає, що десь

під сукнею в неї мусить бути оте татуювання, що його тепер називають

«блядьським штампом»[18]. А може, їх там два або й три. Чоловіки в

аудиторії свистять і тупотять ногами. Жінки в аудиторії аплодують

спокійніше. Деякі пускають під лоба очі. Ця жінка того кшталту, що їм не

сподобалося б, аби на неї потай задивлялися їхні чоловіки.

Ця жінка мочить відразу зі старту. Вона розповідає ведучому, що її

бойфренд має дитину з іншою і повсякчас їздить до них на відвідини. «Я

його все ще кохаю, — каже вона, — але ненавиджу ту…»

Пару наступних слів запікано, але Ходжес вміє читати по губах: «йобану

курву». Аудиторія голосно радіє. Ходжес сьорбає своє пиво. Він знає, що

буде далі. Це шоу характерне повною передбачуваністю мильної опери з тих, що показують після полудня щоп’ятниці.

Ведучий дозволяє їй ще трохи нести своє, а потім оголошує… ТУ САМУ ІНШУ

ЖІНКУ! У неї також чумовий станок і кілька ярдів пишного білявого

волосся. У цієї «блядьський штамп» на щиколотці. Вона підходить до першої

й каже: «Я розумію, що ти відчуваєш, але я його теж кохаю».

У неї є ще щось на думці, але їй вдається промовити тільки це, перш ніж

Чумове Тіло № 1 розпочинає бійку. Хтось за лаштунками бемкає в гонг, наче

це початок якогось призового бою професійних боксерів. Ходжес гадає, що

так воно й є, оскільки всі гості цього шоу мусять якось