Как только он произнёс это, где-то в глубине зала послышался звук передвигающихся колёсиков. Вскоре показалась длинная передвижная лестница, прикреплённая к шкафам с полками. А на самых верхних ступенях стояла женщина, одетая во всё кожаное, как байкерша. У неё были чёрные кудрявые волосы и красивое лицо. Назвать её библиотекаршей язык просто не повернётся.

– Какие люди! – она спустилась и не доходя до последних ступеней спрыгнула на пол в своих тяжёлых берцовых сапогах. Одну ногу, чуть ниже бедра у неё опоясывала железная цепь. Она пересекла оставшееся расстояние до них в два больших шага.

– Нагин, – успел шепнуть на ухо Кирстине её имя, после чего радостно развёл руки и обнял байкершу, – Привет, Нагин. Знакомься это Кристина. Кристина это Нагин – Хранительница знаний.

– Очень приятно, – отозвалась Крис, ожидая от неё похожей доброжелательной реакции, но Нагин стала серьёзной. Крис так же успела отметить для себя, что Нагин выше неё на голову, а лет ей около тридцати. Ей не хватало только увесистой биты, утыканной гвоздями или обмотанной колючей проволокой.

– Ты серьёзно? Привёл сюда потеряшку? – недоброжелательно возмутилась байкерша.

– А… она мой друг, – ответил Сеня, поглядев на Кристину, – Я не мог оставить её там.

Нагин некоторое время молчала, недовольно разглядывая потеряшку. Сама же Крис чувствовала себя не в своей тарелке. К тому же у неё начала кружиться голова.

– Ну и зачем вы здесь? – с вызовом бросила Нагин, скрестив на груди руки.

– Нужна твоя помощь, – начал было Сеня, но осёкся. Немного подумал и продолжил, – Мы хотим вернуться обратно.

Нагин какое-то время глядела на него удивлённым взглядом, а потом неожиданно рассмеялась.

– Это невозможно, Сеня, – наконец просмеявшись вымолвила Нагин, – Ты же это сам знаешь. Если бы был способ, то здесь никто не торчал бы.

– Но ведь бывают случаи, люди возвращаются из комы, – воодушевлённо встряла Крис.

– Из Перекрёстка – да, но не из Забытья. Если Лекари хорошенько потрудятся над излечением твоей души. А так как ты попала в Забытиё, тело твоё не готово принять душу обратно, – без улыбки проговорила Нагин, вскинув остро-угловую бровь.

– А как же Озеро Забвения? – неожиданно спросил Сеня, похоже выбив черноволосую красотку из колеи.

– То самое которое охраняют раглы? – она осуждающе уставилась на него, словно учительница отчитывающего двоечника за элементарные познания.

Крис хотела было спросить, что ещё за раглы, но решила не торопиться с этим вопросом. По виду Нагин и так можно было догадаться, что ничего хорошего они не сулят, эти самые раглы.

– Нагин, пожалуйста, кроме тебя нам больше не к кому обратиться. Мы ведь друзья. А друзья должны друг другу…

– Помогать! Ненавижу это людское выражение! – вздёрнула плечами Нагин, – Ладно, я поищу нужные книги. Но потом не плачьте о том, что я вас не предупреждала, – она направилась в глубь стеллажей, укатив за собой передвижную лестницу, продолжая что-то негодующе бормотать о раглах и об Озере Забвения.

– Ты уверен, что она сможет нам помочь? – скептически спросила Крис практически шепотом.

– Кто как не Хранительница Знаний? – он пожал плечами, не видя в этом никаких предрассудков.