Книги

История очевидца иных миров

22
18
20
22
24
26
28
30

— Не помогло?

— Не-а. Я так понял, люди Келли развернули перед фасадом авто, с установленным на заднике пулемётом. Русская машинка, что-то типа «Kord»: на таком расстоянии ни у кого из находящихся в доме шансов не было. Я видел, что осталось от дома: головка швейцарского сыра и только! Очень эффектно, tvoju mat"! Остальным ребятам тоже досталось…

— Никто не уцелел?

— Ульф в реанимации. Четыре пулевых, плюс черепно-мозговая при падении. По рассказам свидетелей он сошёлся с кем-то из убийц в рукопашной прямо на улице. И вроде как отправил ублюдка в нокаут. Думаю, это был один из Каннингемов, достаточно здоровых и достаточно тупых, чтобы попытаться ответить на вызов Нильстрёма. Уже потом Ульфа расстреляли. Но мне почему-то кажется, что наш берсерк выкарабкается. Остальные, Мёрфи, Робинсон, Кларк, покинули Игру на самом быстром в мире экспрессе, управляемом девой с косой. Пф! — и отмучались. Я, если честно, немного им завидую.

— Решил пойти более длинным путём? — судья кивнул на бутылку. — Но мне ли тебя судить. Прости, но время идёт, и тратить его на рыдания в жилетку — слишком большая роскошь. Я сделал для тебя то, о чём ты просил. Теперь твоя очередь выполнять обещание.

— Как жаль расставаться вот так, даже не узнав, толком друг друга, — Бреннан встал, его качнуло. — Идём, тут недалеко.

— Сейчас. Только ответь ещё на пару вопросов.

Дилан приподнял брови:

— Адрес ставки Келли? Есть где записать?

— Там же, где и обычно. Только сначала расскажи, что ты знаешь о человеке с разными глазами. Он носит дымчатые очки и…

— Был бы чертовски секси, когда бы не производил чрезвычайно пугающее впечатление? Он как-то причастен к смерти Энни?

— Хотел бы знать. Подходящий под описание человек приходил какое-то время назад в кондитерскую и сделал заказ. Он и впрямь немного напугал Энн, но я тогда не придал большого значения её рассказу. Опиши она мне подробности заказа, думаю, всё пошло как-нибудь по-другому. Но как случилось, так случилось. Что ты знаешь о нём?

— Да уж, дружище, узнай и я о визите этого человека, всё пошло по-другому. Он сильно рисковал, появившись в Бушмилсе. Но у него получилось, как получалось много раз до этого. Джерри О"Рурк — глаза и мозги семьи Келли. Появился неизвестно откуда, согласно официальной версии сам пришёл к старому Гаю и предложил свои услуги. Может и так. Должно быть, говорил он весьма убедительно, поскольку был тотчас представлен семье в качестве главного специалиста по информационной поддержке. С того-то момента у клана Каванах начались трудности. Келли стали ощутимо поддавливать, заставив нас в итоге бежать в Бушмилс. Они всё время опережали нас на ход, били в самые уязвимые точки. Потрясающе! Иногда мне казалось, что сам дьявол встал на сторону Гая Келли. Да и сейчас я не уверен в обратном. Во всяком случае, этот О"Рурк если и человек, то человек с тёмной душой и холодным сердцем. Он обладает нечеловеческими способностями, как в способах получения информации, разработке и проведении операций, так и в плане физических навыков. На вид совершенно невзрачен: обычная канцелярская крыса, но я побоялся бы встретиться с ним лицом к лицу. Как и любой из нас, кроме, разве что, Дейли — и то, лишь потому, что я сам до конца не знаю, на что он способен. И да, Джон, мне кажется, знает что-то о Рурке, но предпочитает держать это знание при себе. Может, не будешь торопиться? — Дилан едва ли не умоляюще посмотрел на собеседника. — Разгребём всю эту грязь, что оставили нам Келли, соберём банду и тогда уже ответим как следует. А то, сдаётся мне, что ты собираешься сунуть голову если не в пасть дракона, то точно в его задницу… Не? Не уболтал?

Хорас отрицательно покачал головой. Он был тронут, он видел, что Бреннан взаправду переживает за него, но сейчас даже все бреннаны мира не смогли бы увести его с намеченного пути.

— Как знаешь… Ты не собираешься переобуться? Так и пойдешь хромым стариком с раком в жопе?

— Дилан, собираясь сунуть голову в задницу дракона, нужно использовать все возможности. Придётся судье покоптить этот свет ещё несколько часов…

— Ага, ну тогда двинулись. У меня мало времени: я сейчас должен уже под забором валяться, а ты меня отвлекаешь. А завтра, — Дилан рассеянно почесал переносицу, — пойду сдаваться Джонстону. Было бы свинством так подставлять старого приятеля. Не, не волнуйся, старик Бреннан выкрутится… Иди за мной.

Чуть покачиваясь, бывший Старший партнёр набросил свою старую потёртую джинсовую куртку на искусственном меху и распахнул дверь, впустив свежий ветер с солью и мелкие брызги дождя. Из темноты раздавалось буханье прибоя. В его рефренной равномерности, при желании, можно было бы нащупать ритм. Но Хорасу Личу ритм этот никак не давался, ковыляя вслед за Диланом, он лишь гадал, что наигрывают волны: похоронный марш или триумфальный гимн? Скоро, скоро он всё узнает сам.

Рок-н-ролл 2

Крейван танцует