– Не обращай на меня внимания, Олли.
– С удовольствием. Хотя какая-то часть меня недоумевает…
– Догадываюсь какая.
Он не ответил.
– Надеюсь, ты не против, что я подсел к вам, а то мест больше нет.
Он оглядел полупустой зал, фыркнул и обвел руками кабинку:
– Располагайся. Мы уже уходим.
Софи не шевельнулась, и Картрайт продолжил:
– У нас второе свидание. Совсем недавно познакомились, но я, кажется, нашел свою вторую половину.
– Я не на свидание сюда пришла. – Софи заговорила впервые с тех пор, как я сел за столик. К моей радости, в ее голосе слышались гневные нотки.
Улыбка Картрайта потускнела. Он отпил из бокала, чтобы скрыть недовольство.
– Я пришла, чтобы сказать, что между нами больше ничего не будет. Делай что хочешь, но я с тобой не пойду.
– Что хочу?..
– Ты ничего не сделаешь, верно, Олли? – Я посмотрел на него.
– Эх, Софи, Софи, – произнес Олли, глядя при этом на меня. С губ у него капало, в глазах плескалась непри-крытая ненависть. – Ты, я смотрю, расхрабрилась, дорогуша, но твой дружок только с виду герой. Я такого могу тебе про него рассказать, у тебя волосы дыбом встанут. Везде. – Он перевел взгляд на нее. – Ты когда-нибудь слышала про?..
– Мне все равно, кто он. – Софи повысила голос. – Я не просила его морально меня поддерживать. Вообще не просила приходить. Ясно? Я пришла сюда, чтобы сказать тебе лично, что ты – грязная свинья. Делай что хочешь, все лучше, чем еще одна ночь с тобой.
– Свинья? – Олли снова покрутил бокал; лицо его еще больше покраснело. – О чем ты? Нам же хорошо вместе. Не каждой девушке, которая промышляет тем же, чем ты, так везет…
– Мерзкий развратник, – тихо сказала она.
– Кто из нас развратнее – это еще вопрос. Жаль, записи с собой нет. – Он допил содержимое бокала и поднялся с дивана. – Завтра вечером я улетаю на несколько дней. В Дубай. Надеюсь, в мое отсутствие никто не украдет ноутбук. – Он посмотрел на меня. – Но если что, я чист перед законом…
– Верно, – сказал я. – Только закону все равно, что с тобой произойдет.