Партизаны угрожают твоей жизни!
КТО УКРЫВАЕТ, ПОМОГАЕТ ИЛИ ПОДДЕРЖИВАЕТ ПАРТИЗАН
ЗНАЕТ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ, НЕ СООБЩАЯ ОБ ЭТОМ,
БУДЕТ НАКАЗАН СМЕРТНОЙ КАЗНЬЮ.
Сёла, жители которых помогают партизанам
будут сожжены, жители изгнаны, а староста расстрелян.
Это в твоих интересах сообщить о таких фактах!
Ты защищаешь свою жизнь
и вправе получить вознаграждение
в виде денег или земли.
Долой партизан!
Помоги проложить путь к свободной и счастливой жизни
без репрессий красных комиссаров!
Помоги выявить убежище партизан.
Все обязаны сообщать о местонахождении
и базах партизан в ближайшее
немецкое представительство
Ваши сведения сохранятся в тайне.
Комендатура]
***