Partisanen sind Deine Feinde!
Sie rauben Dein Vieh und Deine Nahrung.
Partisanen bedrohen Dein Leben!
WER PARTISANEN BEHERBERGT, UNTERST;TZT ODER
IHREN AUFENTHALT KENNT, OHNE IHN ANZUGEBEN,
WIRD MIT DEM TODE BESTRAFT.
Das Dort in dem Partisanen Unterst;tzung
finden, wird abgebrannt, die Einwohner enteignet,
der Starost erschossen. Es ist Dein eigener Vorteil,
wenn Du meldest! Du sicherst Dir Dein Leben
und erh;ltst ausserdem eine h;he Belohnung
an Geld oder Land
Nieder mit den Partisanen!
Helft den Weg f;r ein freies, gl;ckliches Leben
ohne die Henkershand der Kommissare ebnen!
Jeder ist verptfichtet ihm bekannte Aufenthaltsorte
und St;tzpunkte von Partisanen sotort
zu melden an — Dmuhaylovka –
oder an die n;chste deutsche Dienststelle
Die Angaben werden streng vertraulich behandeln.