Я вопросительно взглянул на свою спутницу.

– Наверное, в гости идти несколько поздновато, – озабоченно свела она белесые брови. Где мы будем искать какую-то Садовую улицу? На улицах никого не видно, даже спросить не у кого…

– Вы не знаете, где здесь улица с названием Садовая? – поинтересовался я у водителя, с нетерпением ожидающего обещанного полтинника.

– Нет, – завертел тот головой, – никогда не слышал про такую. Впрочем, и бываю я здесь крайне редко. Так, пару раз подвозил людей в придорожную гостиницу. Она здесь совсем рядом, налево, ближе к озеру будет.

– Тогда, отвезите нас туда, – одними губами улыбнулась ему Сандрин, – мы будем вам очень признательны!

Мотор вновь загудел, но поездка была совсем недолгой. Совершив пару резких поворотов «Жигули» замерли возле небольшого двухэтажного здания. Оплатив проезд, я выбрался наружу, с удовольствием разминая затёкшие ноги. Француженка, тоже покинула прогретый салон, но сделала это не со своей стороны, а через уже открытую мною дверь, сделав при этом вид, что я специально открыл её именно для неё.

– Делает шаги к примирению! – обрадовался я и с готовностью подхватил её вещи, показывая тем, что я по-прежнему готов ей услужить.

Несколько шагов по выложенной бетонными плитками дорожке, и вот мы уже в простенько оформленном вестибюле.

– Здравствуйте, – облокотился я на приступочку стойки небольшой конторки справа от входа, – у вас найдётся комната для двух уставших путешественников?

– Сейчас посмотрим, – открыла администратор пухлую общую тетрадь.

Она поводила пальцем по строчкам, подняла на меня глаза и произнесла с той особенно интонацией, которой владеют лишь генеральные прокуроры, да администраторы провинциальных гостиниц: – есть только один Люкс!

– Что ж, давайте Люкс, – развёл я руками. А то ночь на дворе, а мы полдня как в дороге.

– Паспорта, – не меняя интонации, отозвалась она, никак не реагируя на мои слова.

Я выложил на стойку свой паспорт, Сандрин свой. Дама в очках некоторое время изучала их, а затем подняла на нас мигом посеревшее от негодования лицо.

– Вы что себе позволяете? – грозно приподнялась она со стула.

– Что именно? – переспросил я, не очень понимая, в чём причина её возмущения.

– Мало того, что вы мужчина и женщина, – воскликнула она, почти бросая мне в лицо паспорта, – так вы ещё и из разных стран!!!

– Что же теперь делать? – довольно ловко подхватил я пролетающие мимо меня документы. Не ночевать же нам на улице! И поменять кому-нибудь из нас пол до утра вряд ли удастся!

Но мои разумные аргументы не возымели на администратора никакого действия.

– В правилах размещения приезжих записано чётко! – провозгласила она, вздымаясь над столом в полный рост. Разнополые граждане могут быть поселены в одном номере только в том случае, если они являются близкими родственниками! Никакие исключения в данном параграфе не предусматриваются!