– Вау! – воскликнула я. – И что индианка?

– У нее остановилось сердце через четыре месяца. Как подумаю, что могло случиться, не обрати внимания на нее наш коллега…

– Я не собираюсь притягивать луну… – на всякий случай сказала я.

– Вот это я и хочу узнать. На что копим силушки?

– А если просто так?

– А не лопнешь, деточка?

Я засмеялась, но быстро успокоилась. Вздохнула, вспоминая маму. Старушка сняла очки и смотрела на меня бездонными, словно небо, глазами. Весь мир тонул в этих глазах. Сколько лун ради нее были готовы достать с неба мужчины прошлого века…

– Я хочу вернуть маму.

Потухшая звезда раскрыла подшивку. На первой странице размещались даты, абзацы текста, моя фотография. На второй – газетная вырезка, что прислал мне Марк в сентябре.

– Ты хочешь оживить ее? На кладбище? Как в фильме «Восставшие мертвецы»? Чтобы она ходила за тобой по пятам и радовала оголенными костями, запахом разложения и не успевшими сгнить окончательно кусками плоти?

Я мгновенно отодвинулась от женщины и сжала челюсти. Почему она показалась мне другом? Почему я посчитала, что могу довериться ей?

– Не злись, девочка. Я пытаюсь понять степень твоей нормальности. У тебя в руках сейчас слишком много, чтобы я, все мы спокойно спали по ночам. Если ты решишь кого-то оживить, я должна об этом знать.

– Нет, – тряхнула я головой, – я хочу вернуть прошлое. Я хочу… попытаться… вернуться. Предупредить себя, предотвратить их смерти.

– Если бы это было возможно… Если бы ты в будущем, неважно когда, сделала бы это… То ты помнила бы свой визит в двенадцать лет и твои мама и отчим были бы живы. А если это не так, значит это – невозможно.

Не потому ли, что вы пытаетесь воспрепятствовать даже попытке? Я отвернулась.

Старушка пододвинулась и сжала мою ладонь сухими теплыми пальцами.

– Век за веком, тысячелетие за тысячелетием мы теряем родных и любимых. Если бы мы только могли их вернуть, девочка… Даже она… – указательный палец покоящейся на спинке руки поднялся и безвольно опустился. Но я поняла, кого звезда имела в виду. – Даже она не может вернуть свою маму…

Я сглотнула слезы и посмотрела на переносной аналой. Пробежала взглядом по кафедре. Подняла лицо к массивным золоченым фигурам отцов церкви.

– Мы можем притянуть луну, но мы не можем вернуть любимых и изменить прошлое.

Хмурясь, я потерла переносицу.