Оззи Хайнс покраснел от гнева.
– Толлхэмер, Мессенджер, – сказал он, – вы допросили моего клиента, прежде чем я успел подойти! Вы знаете, что это не этично. Вы нарушили его права, указанные в Пятой поправке. То же касается его брата, а я представляю и его интересы. Ничего из того, что они сказали, не будет принято в суде.
Толлхэмер и Мессенджер хрипло рассмеялись.
– Что за чушь! – сказал Толлхэмер.
– Фил и Харви знали свои права, когда говорили с нами, – добавил Мессенджер. – Они просто устали ждать, пока ты достаточно протрезвеешь, чтобы найти сюда дорогу.
Райли заметила, что глаза Криваро мечутся между двумя шефами полиции.
– Думаю, нам с Суинни следует самим поговорить с подозреваемыми.
Оззи Хайнс яростно покачал головой.
– Вам
Хайнс повернулся и нетвёрдой, но решительной походкой направился обратно в тюрьму.
Толлхэмер и Мессенджер толкнули друга, от души посмеиваясь.
– Бедный Оззи Хайнс, – сказал Толлхэмер. – Этот безнадёжный пьяница явно не в себе. Он прекрасно знает, что ему не справиться с настоящим делом об убийстве, особенно таким, в котором оба его клиента по уши в дерьме.
Мессенджер добавил:
– Да, он только что говорил жёстко, но все это простое бахвальство. Возможно, он сейчас пытается убедить ребят Кардинов заключить какую-то сделку и начать с признания вины.
Криваро прищурился и сказал:
– Я думаю, что мы с Суинни и командой криминалистов должны еще немного поработать над этим делом.
Мессенджер пожал плечами и спросил:
– Зачем? Мы же сказали, Кардины у нас в руках.
Толлхэмер насмешливо усмехнулся и сказал Мессенджеру:
– Я думаю, агент Криваро немного расстроен тем, что мы, деревенщины, раскрыли дело раньше, чем он и его умная команда федералов смогли продвинуться хоть немного. Это должно быть задевает его гордость.