Вечер получился довольно смазанным. Во-первых, у меня снова начала болеть нога. В принципе, ожидаемо: аптекарь предупредил, что эффект обезболивания не продлится долго. Более того, с каждым следующим использованием он будет становиться намного слабее. Словом, добраться до целителя стоило как можно раньше.

Во-вторых, сложно адекватно воспринимать вечер, когда ты только недавно проснулась. Поэтому вместо того, чтобы готовиться ко сну, я удобно расположилась на балконе и раскрыла дневник. Тот самый, с изображениями из другого мира.

Ещё уходя из дома, я решила подробно записывать всё, что со мной происходит — вдруг однажды решу взяться за мемуары. При определённой подаче сегодняшние события могли бы сойти за эпичное приключение. Возможно, когда-то мои труды окажутся полезными другой молодой девушке, желающей избежать брака с деспотичным мужчиной.

Прикрыв глаза, я воспроизвела перед внутренним взором события сегодняшнего дня и изящным движением расчехлила прибор. Прибор автоматического письма, или пап, мог себе позволить далеко не каждый. В этом было неоспоримое преимущество богатых родителей. Работал он примерно так же, как и обыкновенная авторучка в мире Кейтлин, полностью исключая риск облиться чернилами.

— Госпожа, вы собираетесь ужинать? — раздался с кухни голос Ники. Судя по умопомрачительному запаху, разносившемуся, кажется, на всю округу, она как раз разогревала мясо.

— Собираюсь, — откликнулась я. — Вынеси мне на балкон.

— Конечно, госпожа.

Я склонилась над раскрытой тетрадью и принялась аккуратным почерком вписывать события последних двух дней. Возможно, я слегка приукрасила свои мучения по пути в город, зато довольно честно описала всё произошедшее сегодня. В частности, подробно законспектировала доход и траты.

Восемьдесят теринов я получила от ювелира за золотое кольцо. Десять отдала за мазь. Девятнадцать оставила в трактире — итого у меня оставалось чуть больше, чем пятьдесят теринов. Надеюсь, этого хватит, чтобы оплатить услуги целителя. По крайней мере, аптекарь сказал, что берёт мужчина недорого. Жаль только, никак не пояснил, сколько это — недорого.

Что ж, на всякий случай стоило взять с собой ещё пару колечек — вдруг придётся и их продать, чтобы оплатить услуги по исцелению.

Задумчиво постукивая пером по губам, я наблюдала, как Ники накрывает на стол. Приборы, тарелка с мясом и чайный сервиз.

— На случай, если вы захотите запить еду, — пояснила служанка.

Я слегка поморщилась. Мясо не принято запивать чаем. Чай следует пить отдельно, наслаждаясь неповторимым вкусом и ароматом. А с мясом обычно пьют вино.

— Спасибо, — кивнула я. Что ж, вина у нас не было. Приходилось довольствоваться тем, что нашлось в квартире Теодора Штейна.

Жестом отпустив служанку, я вновь уткнулась в дневник. Следовало записать события вечера — в частности, что конкретно можно купить в трактире почти на два десятка теринов. А это был луковый суп и большой горшок с мясом в овощах. Вроде бы немного, но на еду ушла почти четверть моего сегодняшнего заработка. Если продажу кольца можно было так назвать.

Я сама не заметила, как рука перестала писать и принялась выводить совсем другие линии. Рассеянно глядя в одну точку, я рисовала мужскую фигуру, одиноко сидящую у стойки. Непослушные волосы, небритая щека, широкая спина. Кружка с шапкой пены. Кажется, он был расстроен. Интересно, чем? И могла ли я как-то ему помочь? Возможно, всё же стоило к нему подойти?

Мои размышления прервало тихое, но настойчивое мяуканье. Я вздрогнула и удивлённо уставилась на лист с довольно-таки подробным рисунком. Звук повторился, и я перевела взгляд на его источник. Передо мной сидел кот. Чёрный, с белыми лапками, белым пятнышком на груди и белоснежными усами.