– Что мне теперь делать? – спросила Роуз, протягивая руку, чтобы дотронуться до рукава Фредди, когда тот направился к двери. Впрочем, она не осмелилась вцепиться в его руку, и он поспешил прочь. Роуз вздохнула и плюхнулась на подоконник. – Видимо, надо прийти в себя, что бы это ни значило.
Фредди вернулся и встал, молча уставившись на нее, как на какое-то захватывающее зрелище.
– Прекрати, – велела ему Роуз.
– Вот так гораздо лучше, – одобрительно сказал Гус. – Звучит по-королевски.
– Прости, – пробормотал Фредди. – Ты точь-в-точь как она. Это пугает.
– Так и должно быть! – сердито отрезала Роуз. – В этом весь смысл.
Тем временем принцесса Шарлотта ушла в свою спальню, которую, как и спальню ее сестры, отделяла от гостиной одна дверь. Она вернулась, с надеждой прижимая к животу толстую книжку.
– Джейн, почитаешь мне? Пожалуйста? – Она внимательно посмотрела на ту, кого считала сестрой, и снова слегка нахмурилась.
– Фредди, идем, поможешь мне в поисках, – позвал мистер Фаунтин. Он стоял на коленях и рассматривал ковер через увеличительное стекло.
– Что он делает? – спросила принцесса Шарлотта, глядя на него во все глаза.
– Он ищет волшебство, – ответила ей Роуз, стараясь повторять манеру говорить ее старшей сестры. – Чтобы найти того человека, который пытался забрать меня заклинанием.
– А куда он забрал тебя?
Роуз вздохнула.
– Честное слово, не знаю. – И это действительно было так. – Давай я тебе почитаю.
– Да, да. Это твоя любимая, – пообещала Шарлотта. – Можно милый котик тоже пойдет с нами?
Гус милостиво покрутил усами и первым направился в комнату принцессы Джейн. Они устроились на ее кровати и опустили со всех сторон шелковые паруса, оказавшись как бы в палатке, где было тепло и безопасно. Краем глаза Роуз увидела свою собственную кровать за дверью и пожалела, что не лежит сейчас в ней и не спит.
Книжка оказалась сборником сказок, раскрашенным вручную, с буквицами, покрытыми сусальным золотом. Роуз не удержалась и восхищенно провела пальцем по странице, но тут Шарлотта требовательно дернула ее за рукав:
– Читай! – И, чуть помедлив, добавила: – Пожалуйста.
Роуз начала читать сказку о короле-лягушонке, но все время отвлекалась и теряла строчку в книге.
Они добрались до места, где принцесса впустила лягушонка в свой дворец и нехотя позволила ему есть со своей золотой тарелки. Принцесса Шарлотта назвала это мерзостью, подняла глаза на Роуз и строго посмотрела на нее.