Книги

Петербург. Тени прошлого

22
18
20
22
24
26
28
30

791

Я слышала историю о том, как в 2005 году некий госинспектор предъявлял такой список; те, кто имел с ним дело, возмущались, но все равно покупали ему фрукты, молоко марки «Тридцать три коровы», виски «Johnny Walker Black Label» и т. д.

792

Например, коллеги моей информантки организовали покупку начальнику на юбилей сумки «Louis Vuitton». Полевые записи, сентябрь 2008 года.

793

Исключения составляли ситуации, когда я платила официальному лицу с просьбой «купить для меня билет», пересаживаясь с теплохода на теплоход – чтобы не бежать лишние 200 м к кассе (полевые записи, сентябрь 2011 года), или решала сойти с поезда на другой станции (полевые записи, сентябрь 2012 года).

794

Здесь, увы, не хватит места обсудить любопытный вопрос: насколько «подарки с умыслом» зависят от социальных характеристик, в том числе от гендера. У меня есть ощущение, что от мужчин скорее, чем от женщин, ждут, что они «придут с дарами» (как в британской культуре – чаевых). Так моего мужа, впервые приехавшего в Россию в 1988 году и практически не говорившего по-русски, сотрудница паспортного стола в московской гостинице, где мы жили, попросила купить ей шарфик в валютной «Березке», что располагалась там же, в вестибюле гостиницы «Космос», – а она за это отдаст нам наши паспорта (они были нам нужны, чтобы навестить друзей в британском посольстве). Имея богатый опыт поездок на Ближний Восток – еще со студенческих времен, – муж воспринял эту просьбу как абсолютно естественную, и моя возмущенная реакция, когда я об этом узнала, его рассмешила.

795

Одним из элементов давления со стороны муниципальных властей был низкий уровень приватизации земли, что позволяло местным администрациям свободно распоряжаться земельными участками и рассчитывать кадастровую стоимость. См. [Pyle 2011].

796

Oxf/AHRC SPb-07 PF43 IN (женщина 1984 г. р.)

797

Oxf/AHRC SPb-07 PF39 IN (мужчина 1980 г. р.).

798

Там же.

799

См. URL: http://rosyama.ru. Похожий сайт rospil.infb предлагает возможность пожаловаться на злоупотребления властью. Заблокированы Роскомнадзором.

800

Ср. тонкое наблюдение К. Фокс о том, что типичный возглас англичан «Вот так всегда!» выражает одновременно и досаду на нечто неэффективное или неразумное, и признание, что это неизбежно [Фокс 2008].