– Как быстро они разобрались в современной технике, – подметила Мона.

Появившись словно из ниоткуда, на середину зала неожиданно выскочил деревянный человек. Он был одет в одну только юбку, спускавшуюся до колен наподобие шотландки. Дергаясь, как ненормальный, он начал танцевать. Сладострастная Марсела не осталась безучастной и присоединилась к нему. И вот они уже оба выплясывали какой-то ужасный эротический танец. Марсела извивалась всем телом, то и дело кидая на партнера кокетливые взгляды. Пиноккио старательно подыгрывал ей, дергаясь все быстрее и быстрее. Толстуха и худощавый по сравнению с ней деревянный мужчина представляли собой весьма странное зрелище. Но на придворных дам этот нелепый дуэт произвел сильное впечатление. Они сидели, не шевелясь, изредка выдавая восторженные охи и ахи, некоторые впечатлительные молодые девицы находились уже в полуобмороке.

– Какой же он Пиноккио? – сказала Мона Джорджу. – У того нос был длинный, а у этого самый обыкновенный.

Королева Мирана продемонстрировала хороший слух.

– У нашего неутомимого Пиноккио тоже имеется длинный «нос», – с заговорщическим видом проинформировала она девушку, – только сейчас он скрыт под одеждой. А его неутомимость испробовали на себе все женщины моего двора.

Молоденькие фрейлины и дамы в возрасте восхищенно закивали головами.

– Что за развратное королевство! – возмутилась Мона.

Но Джордж, с интересом наблюдая за эротическим танцем деревянного мужчины и толстой женщины, думал совсем о другом.

– Вот бы посмотреть на любовные игры этой парочки. Как думаешь, Скотт?

Но Скотт был так впечатлен увиденным, что не нашел, что ему ответить.

Королева повелительно хлопнула в ладоши.

– Так, все! – Музыка сразу прервалась. – Приведите сюда землянку Кэти!

Двери распахнулись. Двое вооруженных мечами стражников ввели подружку сержанта. Остановившись посреди зала, они замерли по обе стороны от землянки. Суровый вид и обнаженные мощные торсы воинов невольно внушали уважение. Кэти была одета в ту же блузку и длинную юбку, что она носила на Земле. Увидев ее, Скотт оживился и хотел уже встать.

– Не торопись, послушаем, что скажет королева, – остановил его Джордж.

Заметив активное движение со стороны землян, один из стражников грозно посмотрел на них и выразительно положил руку на меч, висевший на его поясе.

В зал вошла распорядительница и, поставив серебряное блюдечко перед королевой, удалилась.

Правительница оценивающе оглядела подругу сержанта с ног до головы и произнесла:

– Чтобы получить доступ в элитное общество моих придворных дам и получить право ношения этого знака отличия от простых смертных, – королева протянула руку к блюдечку и взяла брошку, имевшую вид рубинового яблока с изумрудным листком, – тебе нужно, во-первых, переодеться в более пристойные одежды. Во-вторых, сменить имя на более благозвучное. На планете Миррион имена всех дам высшего света начинаются с благородной буквы «М». Мы дадим тебе прекрасное имя – Мелюзина. Как оно тебе?

Не смея возразить королевскому Величеству, Кэтти неопределенно пожала плечами. Мирана приняла ее жест, как знак согласия, и с удовлетворением продолжила:

– В-третьих, ты должна ознакомиться с правилами дворцового этикета, куда входит и практическое обучение технике элитного секса. Ты, милая моя, получишь полное представление о разнообразии сексуальных удовольствий.