Книги

Медленный танец в чистилище

22
18
20
22
24
26
28
30
* * *

Подъехав к школе сзади, Мэгги соскочила с велосипеда и немного прошла пешком, стараясь успокоить дыхание. Она убеждала себя в том, что дыхание сбилось, потому что она на полной скорости промчалась три километра до школы, а вовсе не от предвкушения встречи с Джонни. И сама понимала, что это неправда. Она подергала подъемную дверь, и та подалась довольно легко, с громким треском и шумом. Мэгги вошла в мастерскую, вновь опустила дверь и заперла ее. Конечно, это ей никак не поможет, если учитель труда вдруг решит в субботу заглянуть в школу, но так ей было спокойнее.

– Я понял, в чем дело, – послышался голос Джонни. В следующий миг он выкатился из-под машины на специальной ремонтной тележке: наверное, отыскал ее вчера, уже после того, как Мэгги ушла. – Я разобрал на детали коробку передач. – Джонни уже стоял над аккуратно разложенными в ряд предметами, которых Мэгги никогда прежде не видела. – Тут у нас поршни, уплотнительные кольца, шестеренки, прокладки, муфты… – Перечисляя детали, он указывал на них пальцем. – Все это нужно было заменить. Вся коробка совершенно ни на что не годилась. Так что я подождал до сегодняшнего утра – теперь ведь утро?

Утро должно было продлиться еще минут двадцать, не больше. Мэгги восхищенно кивнула, желая только, чтобы он продолжал рассказывать.

– Я дождался утра, чтобы детали впитали в себя как можно больше школьной энергии, и потом взялся за свои… трюки. – Он улыбнулся ей в знак того, что запомнил сказанное ею слово. – Я все починил. Теперь нужно собрать все обратно, слить излишки трансмиссионной жидкости, и готово.

Он весь лучился радостью, лицо сияло довольной улыбкой, руки крутили гаечный ключ. А еще на нем не было ни пятнышка, ни соринки, ни единого следа машинного масла – ни на коже, ни на одежде.

– Ты чудо! – в восторге воскликнула Мэгги. – Тетя Айрин будет так рада! Правда, придется придумать какое-то объяснение… Может, я попрошу ее выждать неделю, прежде чем отдавать машину в ремонт, или скажу, что коробка вдруг стала работать гораздо лучше, – принялась рассуждать вслух Мэгги.

Лицо Джонни чуть вытянулось.

– Об этом я не подумал. Вряд ли стоит рассказывать ей о том, что твой невидимый друг починил ей машину.

– Наверное… нет. – Мэгги шагнула к нему и, стараясь ни о чем не думать, чтобы не растерять всю свою смелость, крепко обвила руками его мускулистое тело, обняла, прижалась щекой к его груди. – Спасибо, Джонни. Я не знаю, как тебя отблагодарить, – тихо проговорила она.

Несколько мгновений он стоял неподвижно, как истукан. Руки его застыли в воздухе, пальцы по-прежнему сжимали гаечный ключ. Потом он неуверенно обнял ее и немного постоял так. Тишина, внезапно окружившая их, казалась густой и пьянящей, и Мэгги подумала, что растает от удовольствия. Но Джонни очень скоро выпустил ее из объятий и отошел. В следующий миг он уже снова лежал под машиной.

– Можно тебе помочь? – спросила Мэгги спустя какое-то время. – Я могу подавать детали. Ну или что-то такое.

– Согласен. Муфту. – Из-под «кадиллака» показалась ладонь Джонни. Он ждал.

– М-м. А как она выглядит? – И Мэгги наморщила нос, растерянно изучая разложенные в ряд детали.

Джонни расхохотался:

– Может, просто составишь мне компанию? Поговоришь со мной? С коробкой передач я и сам справлюсь.

– С удовольствием. О чем будем говорить? – Мэгги устроилась на полу рядом с машиной, скрестила ноги и приготовилась разглядывать его лицо, пока он возится с коробкой.

– Что за «Команда Эдварда»?

Мэгги даже фыркнула от неожиданности:

– Давняя история. Никакая это не команда. Просто Эдвард – это один знойный парнишка.

В мастерской воцарилась звенящая тишина. Мэгги сменила позу, не понимая, что она сказала не так. Спустя какое-то время Джонни снова заговорил, но теперь его голос звучал до странного холодно.