Все же мне повезло, что удалось с ним встретиться. Теперь хоть что-то прояснилось. Правда, не в радужном ключе. Далеко не в радужном. Но хоть какой-то план действий намечался. Нужно всего лишь остановить проклятие…

«Ага, дайте два: каждый же гребаный день этим занимаюсь! — мысленно вопила я, никак не нарадуясь прекрасной перспективе. — Только вот почему мой отец не пытается решить данную проблему? Ему совсем плевать? Да еще и свадьбу справлять собирается… Блин, еще и свадьба! Что может быть хуже? И нет, судьба, я не даю тебе задание, забудь! Мне б это все разгрести…»

Выбравшись наружу, пришлось некоторое время привыкать к яркому солнечному свету, который до боли слепил глаза. На кухне все еще никого не было, но ремонтный шум и людской гомон слышались уже совсем рядом. Кажется, реставрировали столовую.

Я сняла картину, тем самым запустив обратный механизм: серебряный гвоздь принял первоначальное положение, и дверь плавно закрылась. Я еще раз осмотрела холст, вспомнила загадочную надпись из снов и аккуратно вернула его на место. Выходит, Карам снова помог мне? Вряд ли смогла бы найти тайную комнату с эльфом самостоятельно.

«Интересно, а Адриан действительно эльф? И чем он отличается от обычного ребенка? Может, меня провели? А что, думаю, дети в любом веке прикалываться горазды».

Поднимаясь по лестнице, я случайно заметила Джозеф, который таскал какие-то коробки. На вид они, конечно, не выглядели тяжелыми, но и повар был уже давно не молод. Хотя ключевое здесь слово — повар! Он вообще ничего таскать не должен. А все из-за кого?

«Черт, а я ведь думала, что он здесь плохой персонаж. А оказалось, Джозеф просто не хотел выдавать друга», — мне стало стыдно.

— Мистер Олт, — позвала я мужчину, вынудив того остановиться. — Хватит вам трудиться, вы нам еще живым нужны.

— Благодарю, госпожа, но я еще не устал. — Он вытер носовым платком пот с лица.

— Тогда возвращайтесь на кухню: там ваш талант нужнее. Да и все равно за пару дней этот дом в замок не превратишь.

— Но что на данную вольность скажет лорд Генрих? — неуверенно проговорил Джозеф, растерянно озираясь по сторонам.

— Не волнуйтесь, ничего он не скажет.

«Конечно, ведь это я все выдумала, а теперь пытаюсь расхлебать».

— А ежели что, я со всем разберусь. Ступайте.

— Спасибо, мисс.

«Да, спасибо, мисс, что прибавили мне работы и чуть до инфаркта не довели. Но я же не знала! Впредь мисс постарается быть хорошей. Хотя, может, скоро стану миссис?.. Ага, счас, не дождетесь!»

Остаток дня прошел просто ужасно. Голова разболелась от непрекращающегося стука, топота, гвалта и шума… Я, конечно же, могла выйти на улицу, подальше от всего того безобразия, но хотелось поскорее дождаться книги, оттого и караулила Джозефа у лестницы. Очень уж интересно было выяснить, что же натворила моя семейка, раз навлекла на весь род страшное проклятие. Это не давало мне покоя. Да и вдруг это было как-то связано с катастрофой в будущем?

«Ох, вот не могла я так просто умереть? Обязательно нужно было во что-нибудь вляпаться? Да еще и с проклятием. Повезло-то как!»