— Быстро показывай дорогу! — Для убедительности я еще раз пошевелила пальцами.

Бес подобострастно закивал и помахал рукой, показывая, что нужно следовать за ним. Я оглянулась на еле переставлявших ноги хранителей. Велев им прихватить с разделочных столов ножи и топорик беса — какое-никакое, а оружие, — мы выскользнули вслед за ним в дверь слева от очага, которая открылась, стоило потянуть за висевший на стене подсвечник.

Узкий проход, освещенный редкими потрескивающими факелами, извиваясь, уводил в глубь замка. Бес бодро цокал впереди, показывая дорогу. Конечно, мы сильно рисковали, доверяя столь ненадежному проводнику, но выбора все равно не было. По замку, если не знать всех его закоулков, можно было блуждать до скончания веков. Внезапно за одной из стен раздался шум веселья, пьяные крики и безумная какофония. От неожиданности сердце сбилось с ритма, пропустив пару ударов.

— Что там происходит? — свистящим шепотом спросила я у беса.

— Один из наших получил повышение. Отмечают, — охотно ответил он.

Теперь хотя бы стало понятно, куда подевалась вся охрана замка. Наконец извилистый коридор закончился рассохшейся деревянной дверью, толкнув которую мы очутились в самом обыкновенном хлеву, пахнущем сеном и почему-то сырым мясом, хотя после одуряющей духоты замка даже этот воздух показался мне веющим прохладой.

Нашим глазам предстала телега, запряженная двумя грифонами. Как создания, соединяющие в себе и свет, и тьму, они спокойно относились к обитателям и Небес, и Нижних Уровней. Вот и сейчас они приветливо заклекотали, стоило нам подойти. Мощные лапы с огромными когтями нетерпеливо скребли каменный пол.

— Вот телега, можете ехать, — сделав пригласительный жест в сторону телеги, сказал бес, поблескивая хитрыми маленькими глазками. — Дорога через скалы, потом Долиной Пепла, потом…

— Нашел дураков, ты поедешь с нами! — прервала я объяснения.

— Мне нельзя, я повар, меня сразу хватятся!

— Мне плевать! Быстро полезай наверх и вывези нас! И без глупостей! — Я решила придать бесу ускорения, послав в него маленький лучик ангельского огня. Он взвизгнул и послушно полез на козлы.

— Вот болван! — Я почувствовала, что смертельно устала и голова у меня раскалывается от напряжения последних дней. Да и полученный удар давал о себе знать ноющей болью. — А нам прикажешь выехать верхом на грифонах, распевая песню свободы?

Бес, ворча о том, что в его-то молодость светлых хранителей учили уважать старших, слез с козел. А мне подумалось, что он то ли издевается над нами, то ли получает от происходящего какое-то извращенное удовольствие.

— Хранители могут спрятаться здесь, — он оббежал телегу и резко сдернул брезент, которым она была закрыта.

В нос ударил тошнотворный запах крови и разлагающихся тел. В телеге кое-как брошенные друг на друга лежали тела светлых хранителей. У тех, кто оказался спиной кверху, на месте крыльев зияли огромные рваные раны. Я в ужасе отшатнулась и согнулась в приступе рвоты, порадовавшись тому, что ничего не ела. Один из хранителей, совсем молодой паренек, потерял сознание и тихо сполз на пол. Остальные, как и я, прощались с содержимым желудков.

— Ай-ай-ай, какой я забывчивый, — в притворном ужасе взмахнул руками бес.

Когда спазмы стихли, а потерявший сознание был приведен в чувство, хранители с изрядно позеленевшими лицами собрались около телеги и начали обсуждать, как лучше в ней разместиться.

— Нет, нет, хранители должны спрятаться под телами, — встрял с уточнениями бес.

— Почему нельзя просто лечь сверху? — Коротко стриженная девушка старательно закрывала нос рукой.

— На границе будут проверять, — охотно пояснил повар. Он не терял времени, легко выгружая тела на пол. Они падали с неприятным чавкающим звуком. Вздохнув, я принялась помогать. Наконец телега опустела, и хранители со стонами начали укладываться. Один только парнишка, побывавший в обмороке, нервно топтался на месте.