– Боже, что это? – воскликнул один из полицейских, и молодой комиссар поспешил в дом, чтобы увидеть все собственными глазами.
Стены от потолка до пола были исписаны цифрами. Никто из группы до сих пор не подозревал, что на свете существуют такие комнаты.
– Так или иначе, мы свое дело сделали, – сказал кто-то, и командир кивнул.
Полицейские обнаружили пустую детскую кровать с двумя висячими замками. Матрас жутко вонял мочой. Но куда ужаснее оказалось содержимое чемодана под кроватью. Кукольные головы – все из тонкого, хрупкого целлулоида. Уже тогда молодой человек понял, что не забудет их никогда. Как и этот день, к которому он потом часто возвращался в воспоминаниях, ругая Арне Штиллера, из-за которого бросил работу в полиции.
Глава 78
Он ведь тоже когда-то жил в Вайсер Хирш. Многие дорого бы дали за дом в этом спокойном зеленом районе. Но семнадцатилетний юноша, оставивший в центре друзей и школу, так и не смог оценить его достоинств.
«Какие друзья? – удивился он сам себе. – Ты всегда был изгоем, странным парнем, с которым всегда что-то не так, хоть и непонятно, что именно». Теперь он и сам не мог бы сказать, как это произошло. Было же время, когда его все любили. Но день переезда Дианы и ее матери в их дом изменил все.
Теперь он стоял за кустами и наблюдал за девочкой, так похожей на Диану, которая так же когда-то играла в саду его отца. Диана… По ее вине он лишился всего – радости, друзей, дома.
При этом его отношения с приемными родителями оставались хорошими. Франк и Кристина Мейер были порядочными людьми и приняли юношу как родного сына, за что он отплатил им черной неблагодарностью. Несколько раз приезжала полиция, чтобы его унять. Это потом он стал тихоней. Только с виду, конечно, потому что сумел запереть ненависть в себе.
Осознание собственной беспомощности толкало его на странные поступки. Сначала юноша ломал разные вещи, а потом стал мучить животных – насекомых, маленьких грызунов, наконец, кошку. Он убивал ее, представляя, что это Клеопатра, кошка Дианы, сожравшая его Вурсти. Когда животное перестало дергаться, юноша отнес тушку к заброшенной водосточной трубе над ручьем и там выбросил. Мейеры ничего не заметили. Соседи тоже. В тот день юноша получил урок, который запомнил на всю жизнь, – животные и дети не имеют права голоса в этом мире.
Теперь ему тридцать семь, и он давно решает за себя сам. В отличие от девочки, которая только что играла на лужайке, а теперь смастерила дурацкую удочку, чтобы ловить рыбу в крошечном декоративном пруду, и не имеет ни малейшего понятия о том, что ее ждет через несколько минут. Разумеется, ее зовут не Диана, всего лишь Мануэла. Но ему так легко представить на ее месте Диану, ненавистную сводную сестру, виновницу всех его несчастий…
Самой Диане больше отомстить не получится. Она удавилась пять лет тому назад. Жаль, не у него на глазах… Он лишь снял кольцо с ее пальца и отрезал прядь волос. Кольцо – потому что оно принадлежало ему по праву, а волосы – на память. Их запах напоминал ему, каким всесильным он стал, повзрослев.
К сожалению, эйфория по поводу смерти Дианы длилась недолго. Вот почему сегодня он оказался во дворе Кристиана Хуса.
Чертов вор! Кристиан и его семья были на похоронах и хлюпали носами в платки, выражая таким образом участие. На самом деле им было все равно, что станет с сыном покойного. К тому времени все знали, что юношу отдадут в приемную семью.
Хус к тому же брал у отца не только уроки. Студент наложил руку на все незаконченные произведения учителя, даже «Ангельскую симфонию», которая так много значила для отца. Он украл ноты, лишив тем самым юношу последней доли наследства. И за это Хус сегодня лишится дочери.
– Ману, ужин готов! – кричат из дома.
– Сейчас! – отзывается девочка.
– Пять минут.
– Хорошо, мама.