По-английски это выражение (букв. «посерение») также означает «погружение в меланхолию, тоску».
30
Резиденцшлосс – замок-резиденция правителей Саксонии (с 1464 по 1918 г.).
31
«leblos» (нем.) – «бездыханная».
32
«Seil» (нем.) – «веревка».