146
...из Креза сделает Иром... — т. е. из богача бедняком. Крез (ок. 560—546 до н. э.), царь Лидии, обладатель несметных богатств. Ир — персонаж «Одиссеи» Гомера (XVIII, ст. 25 ел.), бедняк-попрошайка.
147
...и Крассу и Крезу богатство... — Марк Лициний Красс, по прозвищу «богатый», один из триумвиров (вместе с Цезарем и Помпеем). Погиб в битве с парфянами при Каррах в 53 г. до н. э.
148
И унесла Лаомедонта она. — Лаомедонт — царь Трои, отец Приама. Убит Гераклом.
149
Около 1490 г. Одиннадцатисложный размер.
150
Нет нужды находить тебе патронов... — т. е. покровителей.
151
Между 25 апреля 1492 г. — летом 1495 г.?.
152
Между 25 апреля 1492 г. — летом 1495 г.?.
153
Середина мая 1494 г.?. Заголовок. Одилия, которой посвящена эта эпитафия, не может быть идентифицирована с каким-либо конкретным лицом.
154
Между маем 1494? — летом 1495 г.
155
Между серединой мая 1494 г.? — летом 1495 г.