На третий день Араэле сама попросила через матроса-посыльного зайти к ней. Девушка сидела за столом, но в этот раз не работала. Обычно я заходил и сразу видел разложенные журналы, но на сей раз она просто сидела в тишине, глядя в стену каюты.

— Наш дом считается одним из самых старых, — сказала она спустя почти минуту молчания. — И даже древним. Он образовался, когда на одной из скал вспыхнул мятеж против местных правителей. Мой предок возглавил восставших. Это было в 865 году до начала освоения Эфира. Или в 2339 году по летоисчислению второй терранской цивилизации. Она, кстати, тогда ещё существовала…

Я мысленно прикинул и кивнул:

— Получается, в этом году вашему дому тысяча четыреста лет исполняется?

— Да, — девушка кивнула. — Раз в десять лет всё наше семейство собирается на празднование юбилея. Но в этот раз, сам понимаешь, случай особый…

— А ты как наследница разве не должна присутствовать? — спросил я.

— В этот раз я так сильно не хотела туда ехать, что отец разрешил пропустить юбилей… — Араэле усмехнулась. — Да и причины у меня на то были. До того момента, как мы не встретили тот дирижабль и…

— И меня, — закончил я за неё, вызвав какой-то опасный блеск в глазах девушки.

— Тебя и Раили, — последнее она сказала слишком резко и с весомой долей горечи.

— Давай-ка договоримся — это был уже не я! — проговорил я, стараясь аккуратно подбирать слова. — Это был совсем другой Фант.

— Да, он был старше лет на пять. И что? — девушка с вызовом взглянула на меня.

— Он был другим уже пять лет, — поправил её я. — Кстати, ты поняла, что он требовал?

— Да, поняла, — кивнула Араэле, но было видно, что и выдержанный тон, и спокойный вид ей крайне тяжело даются. — Почему-то ты должен был выкинуть Перо вниз. Столкнуть его за борт дирижабля.

— Да. Но вовсе не почему-то! — пояснил я. — А потому что у меня в каюте накануне был шар, который предложил за это награду в пятьдесят миллионов единиц пневмы. И ещё накопитель, который всё бы это вместил и был бы всегда со мной.

— Да, накопитель из подпространства. Такие есть у всех домов… — кивнула девушка, а потом её глаза раскрылись. — Стой… Ты отказался?

— У меня была ещё одна просьба от шара, — кивнул я. — Не делать этого ни в коем случае.

— Так не бывает! — у Араэле снова слегка расширились глаза от удивления. — Так не может быть… Шары всегда дают однозначные просьбы.

— В этот раз шара было два, и каждый дал свою, — упрямо возразил я. — И пусть это звучит глупо, но я всё-таки отказался от награды.

— Это не просто глупо звучит! — покачала головой девушка. — Подпространственный накопитель…

— Я знаю, что это такое, — кивнул я. — Его нельзя потерять, так как он привязан к учётной записи. Я даже знаю, что такое учётная запись. И приблизительно понимаю суть создания подпространственных карманов.