Книги

Дневник. 1956-1959

22
18
20
22
24
26
28
30

Я привык в этот день подводить итоги прожитого года, сделаю это и сегодня. Мне приходится подводить только итоги литературной деятельности — больше нет ничего… Эти итоги довольно внушительны.

Завоевала признание книга «Земля и небо». Это отмечено 2–01 премией на конкурсе Министерства просвещения РСФСР — 10000 руб. Отзывы читателей — и школьников и взрослых говорят о достоинствах книги. Готовятся новые издания книги в Польше, в Эстонии, в Китае. Собирается переводить «З[емлю] и н[ебо]» на белорусский язык Учпедгиз БССР. В Детгизе готовится издание для нерусских школ. По правде говоря, я не ожидал такого успеха. Даже «Нов. мир» отметил «З[емлю] и н[ебо]»

в отделе «Коротко о книгах».

Я перечислил только те издания, о которых мне известно, а, быть может, есть и такие, о которых я не знаю.

Напечатаны переводы романов Ж. Верна — «Дунайский лоцман» и «Необыкн[овенные] приключения экспедиции Барсака» в изд-ве «Моск[овский] Рабочий» — получился солидный однотомник с моим послесловием. Тираж 200.000.

«Барсак» напечатал Географгизом огромным тиражом в 350.000 (в сокращенном переводе). Это было сделано без моего ведома, и я узнал о факте, только увидев вышедшую в свет книгу.

Готовился к печати, но не вышел из печати «Волшебник Изумрудного города» в богатом цветном оформлении (изд-во «Советская Россия»). «В[олшебник] И[зумрудного] г[орода]» готовится к печати в Минске.

Впервые мои очерки и рассказы появились в детгизовском календаре «Круглый год» 1959 г (пока еще только сигнальный экземпляр). Инициатива — не моя, а издательства.

Написано десять листиков по астрономии для отрывного «Календаря школьника» на 1960 г. (я приглашен, как пишущий для детей астрономические книги).

Не порывал связи с «Рыболов-Спортсменом». В №

10 помещена моя передовая «Реки найдут защиту».

Закончена большая (даже очень большая!) школьная повесть «Путешественники в третье тысячелетие». Рецензии положительные, книга включена в резервный план Детгиза на 1959 г. Частично я ее переработал в декабре и 29-го числа сдал на второй тур конкурса и надеюсь на успех.

Написана большая ([нрзб] восемь) сказка «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» — продолжение «Волшебника Изумр[удного] города». Находится на рассмотрении в «Сов[етской] России», просит выслать для ознакомления Учпедгиз БССР.

И много еще есть литературных предприятий, из которых упомяну только «След за кормой», книгу, которая д. б. выпущена в 1959 г.

Сегодня сдал в «Ф. и сп.» заявку на рыболовную книгу.

Был в правлении ЖССК, сдал заявление Адика со всеми необходимыми документами, но мне там сказали, что эти заявления еще должны прийти через райсовет. Ну что ж, будем ждать, дело привычное…

1959

1, четверг.

Встретили Новый Год очень скромно, в кругу своей семьи. Из гостей были только Заборские и Марина Матвеевна. Спать я лег в три часа.

Начал оформлять экземпляры «Путешественников», потратил на это несколько часов.