– Что ж это за язык такой? – фыркнула Вэл.
– Язык, на котором говорят создатели десколады, – пожал плечами Миро.
– Ты хочешь сказать, они общаются друг с другом на генном уровне? – подняла брови Вэл.
– Может, они обоняют гены. Может, у них такая артикуляция. Насыщенная и наполненная оттенками. Поэтому, чтобы общаться с космосом, им приходится обмениваться картинками, по которым они воссоздают послание, а потом, м-м-м, вдыхают его.
– Да уж, самое шизофреническое предположение, что я когда-либо слышала, – покачала головой Вэл.
– Ну, ты сама мне говорила, что на свет появилась совсем недавно. Поверь, в мире существует множество шизофренических предположений, так что вряд ли я своей гипотезой побил все рекорды.
– Или они просто проводят какой-то эксперимент, обмениваясь данными, – предложила свой вариант Вэл. – Надеюсь, не все их послания похожи на это, Джейн?
– Нет, конечно нет. Извините, если я ввела вас в заблуждение. Это лишь малая часть информационных потоков, которую мне более или менее удалось расшифровать. Хотя эта штука мне представляется скорее оптической, нежели звуковой информацией. Если выразить ее в звуках, вот как она будет звучать.
Компьютер выпустил залп скрежещущих и улюлюкающих воплей.
– Если же перевести это в световые сигналы, получится нечто вроде…
Над терминалами затанцевали лучи света, пульсируя и изменяя цвета.
– Кто знает, как выглядит или звучит инопланетный язык? – подвела итог представлению Джейн.
– Да, вижу, задачка предстоит не из легких, – почесал голову Миро.
– Но они обязаны обладать знаниями математики, – сказала Джейн. – Математика легко усваивается, и, судя по некоторым сигналам, они очень неплохо ею владеют.
– Глупый вопрос, Джейн: если б тебя не было с нами, сколько бы нам потребовалось времени, чтобы проанализировать всю эту информацию и прийти к тем же выводам, которые только что продемонстрировала нам ты? С учетом того, что мы могли бы использовать бортовые компьютеры?
– Ну, если бы вам каждый раз пришлось перепрограммировать их…
– Нет-нет, предположим, программное обеспечение у нас по высшему классу, – перебил Миро.
– Где-то шесть-семь поколений, – ответила Джейн.
– Шесть-семь поколений?!
– Надеюсь, вы не собирались вдвоем садиться за решение этой проблемы, тем более что и компьютеров у вас всего два, – фыркнула Джейн. – Вы бы привлекли к проекту сотни людей, и вот тогда бы это заняло всего несколько лет.