«Покажи... со благодарением»... — Ср. Притч. 9, 8—9.
1201
...ради... — В рукописи отсутствует. Восст. по изд. Кунцевича.
1202
...христоподобною... — В рукописи «христопреподобного». Испр. по изд. Кунцевича.
1204
...за днарами... — Так в рукописи. Вероятно, испорч. «за дверями».
1205
...«не вкушай... во истление»... — Ср. Кол. 2, 21—22.
1206
...от аригенен... — Испорч. от «Ориген». Ориген (185—254), известнейший богослов и философ, чьи разыскания послужили основой для разработки позднейшими богословами (в частности Фомой Аквинским) догмата о чистилище, который был окончательно принят католической церковью на Флорентийском соборе в 1439 г.
1207
«Дела... спасетца»... — I Кор. 3, 15.