На поле: хоботъ сиречъ.
1241
...третину звездъ небесных... — Ср. Апок. 8, 12.
1242
На поле: земными вещьми оплелъ.
1244
На поле: «Физика» есть книга аристотельская, коя в собе замыкает прироженную, або естественную, философию, и есть зело премудро.
1245
На поле: Также и «Еттика», десет книг аристотельских, кои научают наилепше философии, сиречь обычае любомудрия, и человеческому роду наипаче зело потребнейша.
1246
На поле: О книгах великих учителей наших въсточных сказ. О тех-то книгах учителей наших восточных много лет стужали моленми многими и прошенми западные царие с самым папою их на препись у царей грецких и у патриярховъ наших (и никакоже, николиже пулучиша их от них). Последиже торговаше их многою ценою. Неции глаголют — за кождый лист давали им по червоному златому, а неции поведают, иже по коруне, яже по три златыхъ червоных важит. А ни за таковую цену даша им, и подобно, древняго ради свару, или премногие ради зависти. А потом, по Божию попущению, все сами им в руки привезли их. Нам же ныне, благодати ради Христовы, без всякие цены, даром приведенна немалая часть от них на наш язык словенский — ово Максимом Философом и Селиваном, учеником его, ово мною, многогрешнымъ, с помощники моими, учеными мужеми, искусными толковники в римской беседе. Боже, да и читаеми были со потщанием и со охотою. Без цены, даром просвещаетеся по душах своих независтне.
1247
...не праведны... — Так в рукописи.